Dear Steven,
I hope you are well. I really want to tell you about my trip to Paris. It was great and I especially enjoyed walking along the Seine River. It's so beautiful. Everyday, I looked forward to eating at the sidewalk cafes. One afternoon, we went shopping along the Champs de'Lyse and I bought a great handbag. I planned to visit all the great museums, but I only managed to see the Louvre. I had the chance to practise my French in the shops and restaurants. It was a wonderful experience! Tell me about your summer. How was your trip to the seaside? Write Soon!
Love,
Tanya
Перевод:
Дорогой Стивен,
Я надеюсь, что с тобой все в порядке. Я действительно хочу рассказать тебе о моей поездке в Париж. Это было здорово, и я особенно наслаждалась прогулкой вдоль реки Сены. Это так красиво. Каждый день я ждала обеда в уличных кафе. Однажды днем мы пошли по магазинам вдоль Елисейских полей, и я купила большую сумочку. Я планировала посетить все большие музеи, но я только успела увидеть Лувр. У меня была возможность попрактиковать мой французский в магазинах и ресторанах. Это был прекрасный опыт! Расскажи мне о твоём лете. Как поездка к морю? Напиши в ближайшее время!
С любовью,
Таня
I hope you are well. I really want to tell you about my trip to Paris. It was great and I especially enjoyed walking along the Seine River. It's so beautiful. Everyday, I looked forward to eating at the sidewalk cafes. One afternoon, we went shopping along the Champs de'Lyse and I bought a great handbag. I planned to visit all the great museums, but I only managed to see the Louvre. I had the chance to practise my French in the shops and restaurants. It was a wonderful experience! Tell me about your summer. How was your trip to the seaside? Write Soon!
Love,
Tanya
Перевод:
Дорогой Стивен,
Я надеюсь, что с тобой все в порядке. Я действительно хочу рассказать тебе о моей поездке в Париж. Это было здорово, и я особенно наслаждалась прогулкой вдоль реки Сены. Это так красиво. Каждый день я ждала обеда в уличных кафе. Однажды днем мы пошли по магазинам вдоль Елисейских полей, и я купила большую сумочку. Я планировала посетить все большие музеи, но я только успела увидеть Лувр. У меня была возможность попрактиковать мой французский в магазинах и ресторанах. Это был прекрасный опыт! Расскажи мне о твоём лете. Как поездка к морю? Напиши в ближайшее время!
С любовью,
Таня