Что означает утверждение: "эдс источника тока равна 3,4в, 4в, 6в ? ?

Это значит, что  при перемещении единичного заряда внутри источника тока  от одного  его полюса к другому работа сторонних сил равна 3,4 Дж , 4 Дж и 6 Дж соответственно.