Комната моей мечты, о которой я собираюсь вам рассказать, была бы не очень большой, светлой и уютной. Она располагалась бы на третьем этаже в нашем коттедже, который находился бы прямо над обрывом. В комнате вся мебель была бы в белых и голубых тонах. По полу расстилался бы ковёр с будто живыми, весело играющими дельфинами. Войдя в комнату можно было бы увидеть полосатые стены, окна с лёгкими голубыми занавесками и дверь, ведущую на балкон. Под окнами в углу стояла бы кровать, накрытая синим покрывалом. А рядом находился бы круглый небольшой столик с лампочкой в виде дельфина. Возле кровати стоял бы шкаф с одеждой и подле него мой рабочий стол, а нём ноутбук и настольная лампа. Над партой висел бы шкаф для учебников, тетрадей, книг с полочкой для сувениров и других безделушек.
Je vis dans un appartement au troisième étage. mon appartement comprend trois pièces. ce sont une salle de séjour, une chambre à coucher et une chambre d’enfants. il y a aussi une cuisine, une entrée et une salle de bain. la pièce la plus grande est la salle de séjour. il y a un canapé, deux fauteuils et un téléviseur. une table basse se trouve près du canapé. notre chambre à coucher est plus petite que la salle de séjour. il y a un grand lit, une table de nuit et une armoire. dans le coin gauche un bureau et une chaise sont disposés. sur le bureau, il y a un ordinateur et un téléphone. dans la chambre d’enfants il y a un lit, une petite armoire, un bureau et une chaise. il y a aussi une boîte à jouets et une étagère à livres. notre cuisine est grande et claire. au milieu de la pièce on a une table à manger avec trois chaises il y a aussi une cuisinière, un frigo, un micro-ondes et un lave-vaisselle.
В комнате вся мебель была бы в белых и голубых тонах. По полу расстилался бы ковёр с будто живыми, весело играющими дельфинами. Войдя в комнату можно было бы увидеть полосатые стены, окна с лёгкими голубыми занавесками и дверь, ведущую на балкон. Под окнами в углу стояла бы кровать, накрытая синим покрывалом. А рядом находился бы круглый небольшой столик с лампочкой в виде дельфина. Возле кровати стоял бы шкаф с одеждой и подле него мой рабочий стол, а нём ноутбук и настольная лампа. Над партой висел бы шкаф для учебников, тетрадей, книг с полочкой для сувениров и других безделушек.