Ma vie транскрипция je m’appelle alexandre. j’ai trente ans. je suis marié, j’ai deux enfants: une fille et un fils. je vis dans un appartement en ville. je suis ingénieur et j’aime beaucoup ma profession. j’adore les animaux, j’ai deux chats. j’apprends l’anglais, et je voudrais encore apprendre le japonais. j’aime bien voyager: visiter de nouvelles villes ou différents pays. pendant mon temps libre, j’aime bien lire des livres, regarder la télé, ou surfer sur internet. parfois je joue aux jeux d'ordinateur. deux fois par semaine je fais du sport. j’aime passer le week-end avec ma famille. on va ensemble au ciné ou au restaurant, on se promène dans la ville. je rêve d’acheter une maison et vivre à la campagne.
Я люблю это маленькое очень светлое кафе, начищенное до блеска, родители Люсьен выглядят молодыми и вежливыми, часто смеются, шутят... Я рад, когда мадам Панард позволяет нам мыть тарелки и бокалы, это одолжение, о котором мы ее просим, обещая быть внимательными...Но ставить на маленькие столики перед посетителями бокал вина или чашку кофе, говоря "Вот мадам" тоном настоящего официанта, получать чаевые, " господин", и относить их в кассу, дожидаться, когда посетители уйдут, чтобы поспешить убрать со стола, хорошо вытереть стол мокрой губкой, - это я люблю больше. На полдник она позволяет нам выбрать круассан или бриошь или мадлен из под стеклянного колпака, дает каждому из нас плитку шоколада и наливает каждому по стакану лимонада, который мы выпиваем стоя у прилавка. Когда нам надоедает играть в официантов, мы идем в парк, около входа мы прыгаем через скакалку, ловим маленький резиновый мяч, который мы подбрасываем вверх все выше и выше, пытаемся жонглировать двумя, а потом тремя мячами. Мы не болтаем много, и я не знаю, отчего ни я никогда не скучаю с ней, ни она, как мне кажется, со мной.
На полдник она позволяет нам выбрать круассан или бриошь или мадлен из под стеклянного колпака, дает каждому из нас плитку шоколада и наливает каждому по стакану лимонада, который мы выпиваем стоя у прилавка.
Когда нам надоедает играть в официантов, мы идем в парк, около входа мы
прыгаем через скакалку, ловим маленький резиновый мяч, который мы подбрасываем вверх все выше и выше, пытаемся жонглировать двумя, а потом тремя мячами.
Мы не болтаем много, и я не знаю, отчего ни я никогда не скучаю с ней, ни она, как мне кажется, со мной.