Комната моей мечты, о которой я собираюсь вам рассказать, была бы не очень большой, светлой и уютной. Она располагалась бы на третьем этаже в нашем коттедже, который находился бы прямо над обрывом. В комнате вся мебель была бы в белых и голубых тонах. По полу расстилался бы ковёр с будто живыми, весело играющими дельфинами. Войдя в комнату можно было бы увидеть полосатые стены, окна с лёгкими голубыми занавесками и дверь, ведущую на балкон. Под окнами в углу стояла бы кровать, накрытая синим покрывалом. А рядом находился бы круглый небольшой столик с лампочкой в виде дельфина. Возле кровати стоял бы шкаф с одеждой и подле него мой рабочий стол, а нём ноутбук и настольная лампа. Над партой висел бы шкаф для учебников, тетрадей, книг с полочкой для сувениров и других безделушек.
1. Les cartes postales, achetées dans ce magasin, sont très bon. 2. Avant d'aller à l'aéroport, Pierre a fait ses adieux à ses parents. 3. À l'aéroport il a pesé son bagage, il a enregistré le billet et il a rempli la déclaration de douane. 4. Le douanier lui a demandé de présenter le visa. 5. Il a présenté son passeport et son visa de sortie. 6. On ne lui posait pas des questions traditionnelles. 7. Voici mes amis avec leurs enfants. 8. Je comprends bien mes collègues français. 9. Tous les employés du ministère sont très corrects. 10. Il n'y a pas de journaux, mais il y a beaucoup de cartes et d'enveloppes. 11. Pierre s'approche du vendeur et lui tend la coupure de 100 francs. 12. Il s'adresse à la jeune fille en français. 13. Qui a commandé la conversation avec Kiev ? 14. Qui cherchez-vous? 15. Qui cherche monsieur Erlo ? 16. Que avez-vous vu au centre de la ville ? 17. Qui attendez-vous aujourd'hui?
В комнате вся мебель была бы в белых и голубых тонах. По полу расстилался бы ковёр с будто живыми, весело играющими дельфинами. Войдя в комнату можно было бы увидеть полосатые стены, окна с лёгкими голубыми занавесками и дверь, ведущую на балкон. Под окнами в углу стояла бы кровать, накрытая синим покрывалом. А рядом находился бы круглый небольшой столик с лампочкой в виде дельфина. Возле кровати стоял бы шкаф с одеждой и подле него мой рабочий стол, а нём ноутбук и настольная лампа. Над партой висел бы шкаф для учебников, тетрадей, книг с полочкой для сувениров и других безделушек.
2. Avant d'aller à l'aéroport, Pierre a fait ses adieux à ses parents.
3. À l'aéroport il a pesé son bagage, il a enregistré le billet et il a rempli la déclaration de douane.
4. Le douanier lui a demandé de présenter le visa.
5. Il a présenté son passeport et son visa de sortie.
6. On ne lui posait pas des questions traditionnelles.
7. Voici mes amis avec leurs enfants.
8. Je comprends bien mes collègues français.
9. Tous les employés du ministère sont très corrects.
10. Il n'y a pas de journaux, mais il y a beaucoup de cartes et d'enveloppes.
11. Pierre s'approche du vendeur et lui tend la coupure de 100 francs.
12. Il s'adresse à la jeune fille en français.
13. Qui a commandé la conversation avec Kiev ?
14. Qui cherchez-vous?
15. Qui cherche monsieur Erlo ?
16. Que avez-vous vu au centre de la ville ?
17. Qui attendez-vous aujourd'hui?