Test I. Поставьте глагол в скобках в соответствующую форму (Présent или Imparfait)
1. Nous avons dit à Eudes que son insigne (être) très chouette.
2. Nicolas a demandé : «Pourquoi faire un insigne ?» Eudes a expliqué : «L’insigne, c’(être) pour reconnaître les copains de la bande.»
3. Nous avons vu que l’insigne d’Eudes c’(être) un rond avec une tache d’encre au milieu et une autre sur le côté.
4. «C’(être) quoi, cette tache-là ?» - a demandé Rufus. – «Ce n’(être) pas la tache, c’(être) deux mains qui se serrent» - a répondu Eudes.
5. Eudes a expliqué que l’autre tache, c’(être) une vraie tache.
II. Преобразуйте фразы в косвенную речь.
1. Eudes a dit : «Nous pouvons inventer l’insigne.»
2. Nous avons dit : «C’est une très bonne idée.»
3. Eudes a dit : «Je peux dessiner l’insigne pendant le cours de géographie.»
4. Eudes a dit : «Je veux être chef.»
5. Eudes a dit : «L’insigne du chef est toujours plus grand.»
Перевод:
Вот и наступили долгожданные зимние каникулы. Теперь можно вдоволь порезвиться на улице. Зимой есть чем заняться. Можно кататься на коньках, на лыжах, на санках, играть в хоккей. Как здорово, когда просыпаешься, а за окном светить солнце миллионами бриллиантов переливается снег.Здорово что это каникулы.Все так красиво!
Если еще меньше то вот:
Vacances d'hiver - un moment magique de la nouvelle année, le jour Janvier givré quand vous pouvez jouer dans les jeux d'hiver dans la rue, et le soir, engagés choses préférées dans l'atmosphère de la maison. Et, bien sûr, les vacances d'hiver, comme tous les autres, il y a beaucoup d'impressions et des histoires intéressantes.
Перевод:
Зимние каникулы – это волшебное время Нового года, морозных январских дней, когда можно играть в зимние игры на улице, а вечерами заниматься любимыми делами в уютной домашней обстановке. И, конечно, зимние каникулы, как и любые другие, это много впечатлений и интересных историй.
Письмо
Я недавно писала тебе письмо, о том как в мы жили в лагере.Мы строили замки из песка и земли, читали книги. Потом ты последовали за вожатой, и она нам говорила что мы пойдем прыгать на батуте. На отряд вышел из-за калитки, и пошли по дороге. Тут я увидела монетку, подняла, и хотела класть в карман. Но вожатая сказала что нельзя брать монетки с этой дороги, так как существует легенда. По дороге моя подруга Аля стала танцевать. Когда мы пришли в лагерь, обнаружили что собака вожатой Люся, умерла. Вожатая очень долго плакала. La lettre
Nous ecrit construit des châteaux de sable et de la terre, ont lu les livres. Ensuite, tu suivi l'institutrice et elle nous disait que nous allions sauter sur le trampoline. Sur le groupe sortit de derrière un guichet, et s'en allèrent sur la route. Lci, j'ai vu une pièce de monnaie, a levé, et a voulu la mettre dans la poche. Mais le professeur a dit que vous ne pouvez pas prendre le pris de monnaie de cette route, car il est une légende. Sur la route de ma copine Ala est devenue la danse. Quand nous sommes arrivés dans le camp, a constaté que le chien est un professeur de Lucy, est morte. Professeur très longtemps pleuré.