в начале мая 2018 года на фоне сейсмической активности начал извергаться вулкан Килауэа, расположенный на острове Гавайи (также известен как Большой остров). Власти Гавайских островов объявили эвакуацию населения, которая затронула около 10 тысяч человек. Позднее стало известно, что потоки лавы уничтожили по меньшей мере 77 домов. Президент США Дональд Трамп объявил островной штат в Тихом океане зоной бедствия.
Килауэа, расположенный на острове Гавайи (также известен как Большой остров), называют одним из самых активных действующих вулканов на Земле. Также Килауэа считается по традиционным верованиям местом обитания Пеле — гавайской богини вулканов.
в начале мая 2018 года на фоне сейсмической активности начал извергаться вулкан Килауэа, расположенный на острове Гавайи (также известен как Большой остров). Власти Гавайских островов объявили эвакуацию населения, которая затронула около 10 тысяч человек. Позднее стало известно, что потоки лавы уничтожили по меньшей мере 77 домов. Президент США Дональд Трамп объявил островной штат в Тихом океане зоной бедствия.
Килауэа, расположенный на острове Гавайи (также известен как Большой остров), называют одним из самых активных действующих вулканов на Земле. Также Килауэа считается по традиционным верованиям местом обитания Пеле — гавайской богини вулканов.
Уряди Аргентини, Австралії, Бельгії, Чилі, Французької
Республіки, Японії, Нової Зеландії, Норвегії,
Південно-Африканського Союзу, Союзу Радянських Соціалістичних
Республік, Сполученого Королівства Великобританії i Північної
Ірландії та Сполучених Штатів Америки,
усвідомлюючи, що в інтересах всього людства Антарктика
повинна й надалі завжди використовуватись виключно в мирних цілях
i не повинна стати ареною або предметом міжнародних розбіжностей;
визнаючи істотний вклад, внесений у наукове пізнання завдяки
міжнародному співробітництву в наукових дослідженнях в Антарктиці;
переконані в тому, що встановлення міцного фундаменту для
продовження й розвитку такого співробітництва на основі свободи
наукових досліджень в Антарктиці, як воно здійснювалось протягом
Міжнародного геофізичного року, відповідає інтересам науки i
прогресу всього людства;
переконані також у тому, що Договір, який забезпечує
використання Антарктики тільки в мирних цілях i продовження
міжнародної згоди в Антарктиці, сприятиме здійсненню цілей i
принципів Статуту Організації Об'єднаних Націй ( 995_010 );
погодилися про таке:
Стаття I
(1) Антарктика використовується тільки в мирних цілях.
Забороняються, зокрема, будь-які заходи військового характеру,
такі, як створення військових баз i укріплень, проведення
військових маневрів, а також випробування будь-яких видів зброї.
(2) Цей Договір не перешкоджає використанню військового
персоналу чи оснащення для наукових досліджень або для будь-яких
інших мирних цілей.
Стаття II
Свобода наукових досліджень в Антарктиці i співробітництво з
цією метою, як вони застосовувались протягом Міжнародного
геофізичного року, продовжуватимуться відповідно до положень цього
Договору.
Стаття III
(1) Для сприяння міжнародному співробітництву у наукових
дослідженнях в Антарктиці, як це передбачено в Статті II цього
Договору, Договірні Сторони погоджуються, що в максимально
можливому i практично здійснюваному ступені:
а) проводиться обмін інформацією стосовно планів наукових
робіт в Антарктиці з тим, щоб забезпечити максимальну економію
коштів i ефективність робіт;
b) проводиться обмін науковим персоналом в Антарктиці між
експедиціями i станціями;
с) проводиться обмін даними i результатами наукових
в Антарктиці та забезпечується вільний доступ до них.
(2) При виконанні цієї Статті всіляко заохочується
встановлення відносин ділового співробітництва з тими
спеціалізованими установами Організації Об'єднаних Націй та іншими
міжнародними організаціями, для яких Антарктика становить інтерес
у науковому або технічному відношенні.
Стаття IV
(1) Ніщо, що міститься в цьому Договорі, не повинно
тлумачитись як:
а) відмова будь-якої з Договірних Сторін від раніше заявлених
прав або претензій на територіальний суверенітет в Антарктиці;
b) відмова будь-якої з Договірних Сторін від будь-якої основи
для претензії на територіальний суверенітет в Антарктиці або
скорочення цієї основи, яку вона може мати в результаті її
діяльності чи діяльності її громадян в Антарктиці або з інших
причин;
с) таке, що завдає шкоди позиції будь-якої з Договірних
Сторін щодо визнання або невизнання нею права чи претензії, або
основи для претензії будь-якої іншої держави на територіальний
суверенітет в Антарктиці.
(2) Ніякі дії або діяльність, що мають місце, поки цей
Договір залишається чинним, не створюють основи для заяви,
підтримання або заперечення будь-якої претензії на територіальний
суверенітет в Антарктиці i не створюють ніяких прав суверенітету в
Антарктиці. Ніяка нова претензія або розширення існуючої претензії
на територіальний суверенітет в Антарктиці не заявляється, поки
цей Договір залишається чинним.
Стаття V
(1) Будь-які ядерні вибухи в Антарктиці i видалення в цьому
районі радіоактивних матеріалів забороняються.
(2) У разі укладення міжнародних угод, в яких братимуть
участь усі Договірні Сторони, представники яких мають право брати
участь у нарадах, передбачених Статтею IX, стосовно використання
ядерної енергії, включаючи ядерні вибухи i видалення радіоактивних
відходів, в Антарктиці застосовуватимуться правила, встановлені
такими угодами.
Стаття VI
Положення цього Договору застосовуються до району південніше
60-ї паралелі південної широти, включаючи всі шельфові льодовики,
але ніщо в цьому Договорі не зачіпає i ніяким чином не зачіпає
прав будь-якої держави або здійснення цих прав, визнаних
міжнародним правом щодо відкритого моря, в межах цього району.