Travelling is one of the most pleasant pastimes for me. I love seeing new places, meeting new people and learning about other cultures. There are many ways to travel, for example, by train, by plane, by bus, by car, by ship. I prefer travelling by car, because it gives the freedom of movement. You can stop whenever you want and wherever you want just to admire the beauty of nature. Travelling by car opens plenty of opportunities from the comfort of your seat. I usually travel with my parents. My dad is an excellent driver and he likes stopping by some nice places on the way. Last time we travelled by car was in May. We drove from Sochi to Sukhumi, which is in Abkhazia. Some of our distant relatives live there, so we decided to visit them. While we were driving, I’ve noticed that Abkhazian nature is splendid. There are so many beautiful plants, lakes and waterfalls on the way. We stopped twice to admire the view. I managed to take some memorable pictures. Of course, every travel mode has its pros and cons. Everybody would agree that travelling by car is fast and comfortable. You don’t have to wait for the right time, as you do with public transport. You have enough privacy and you don’t have to share space with strangers. You can listen to your favourite music or radio channel. You can park wherever you need, which is impossible when travelling by train or plane. However, there are certain disadvantages. For example, cars are considered to be the most dangerous means of transport. There are thousands of car accidents on the roads. Apart from that, petrol is getting more and more expensive. Unfortunately, modern cars cannot function without it. Last but not the least the drivers have to change the car wheels depending on the season. Despite all these disadvantages, I still like travelling by car and find it to be the most comfortable way of travel. I hope to buy my own car when I’m older.
ПЕРЕКЛАД
Подорожі - це одне з найприємніших видів проведення часу для мене. Я люблю оглядати нові місця, знайомитися з новими людьми і дізнаватися про інших культурах. Існує багато в подорожувати, наприклад, на поїзді, на літаку, на автобусі, на машині, на кораблі. Я вважаю за краще подорожувати на машині через свободи пересування. Можна зупинятися коли завгодно і де завгодно, щоб просто помилуватися красою природи. Подорож на автомобілі відкриває безліч можливостей і все це з комфорту вашого сидіння. Я зазвичай подорожую з батьками. Мій тато відмінний водій і він любить по шляху зупинятися у красивих місць. Свою останню подорож на машині ми зробили в травні. Ми їздили з Сочі в місто Сухумі, який розташований в Абхазії. Там проживають наші далекі родичі, яких ми вирішили відвідати. Поки ми їхали, я помітив, що абхазька природа чудова. По дорозі нам зустрічалися красиві рослини, озера і водоспади. Ми двічі зупинялися, щоб помилуватися краєвидом. Я навіть зробив кілька пам'ятних знімків. Звичайно, кожен б пересування має свої плюси і мінуси. Всі погодяться, що подорожувати на машині швидко і комфортно. Не потрібно чекати слушного часу, як з громадським транспортом. Досить особистого простору і не доводиться сидіти по сусідству з незнайомцями. Можна слухати улюблену музику або радіостанцію. Можна припаркуватися, де завгодно, що неможливо при подорожі на поїзді або літаку. Проте, є і ряд недоліків. Наприклад, автомобілі вважаються найнебезпечнішим транспортним засобом. На дорогах відбуваються тисячі аварій. Більш того, ціни на бензин постійно зростають. На жаль, сучасні автомобілі не можуть функціонувати без нього. Останній, але важливий факт: водії повинні міняти колеса в залежності від сезону. Незважаючи на всі ці недоліки, я все ж люблю подорожувати на машині і вважаю, що це найзручніший б пересування. Коли виросту, я сподіваюся придбати свій автомобіль.
ПЕРЕКЛАД
Подорожі - це одне з найприємніших видів проведення часу для мене. Я люблю оглядати нові місця, знайомитися з новими людьми і дізнаватися про інших культурах. Існує багато в подорожувати, наприклад, на поїзді, на літаку, на автобусі, на машині, на кораблі. Я вважаю за краще подорожувати на машині через свободи пересування. Можна зупинятися коли завгодно і де завгодно, щоб просто помилуватися красою природи. Подорож на автомобілі відкриває безліч можливостей і все це з комфорту вашого сидіння. Я зазвичай подорожую з батьками. Мій тато відмінний водій і він любить по шляху зупинятися у красивих місць. Свою останню подорож на машині ми зробили в травні. Ми їздили з Сочі в місто Сухумі, який розташований в Абхазії. Там проживають наші далекі родичі, яких ми вирішили відвідати. Поки ми їхали, я помітив, що абхазька природа чудова. По дорозі нам зустрічалися красиві рослини, озера і водоспади. Ми двічі зупинялися, щоб помилуватися краєвидом. Я навіть зробив кілька пам'ятних знімків. Звичайно, кожен б пересування має свої плюси і мінуси. Всі погодяться, що подорожувати на машині швидко і комфортно. Не потрібно чекати слушного часу, як з громадським транспортом. Досить особистого простору і не доводиться сидіти по сусідству з незнайомцями. Можна слухати улюблену музику або радіостанцію. Можна припаркуватися, де завгодно, що неможливо при подорожі на поїзді або літаку. Проте, є і ряд недоліків. Наприклад, автомобілі вважаються найнебезпечнішим транспортним засобом. На дорогах відбуваються тисячі аварій. Більш того, ціни на бензин постійно зростають. На жаль, сучасні автомобілі не можуть функціонувати без нього. Останній, але важливий факт: водії повинні міняти колеса в залежності від сезону. Незважаючи на всі ці недоліки, я все ж люблю подорожувати на машині і вважаю, що це найзручніший б пересування. Коли виросту, я сподіваюся придбати свій автомобіль.