2-тапсырма.
Еңбек етпей, елге өкпелеме,
Егін екпей, жерге өкпелеме. Мақалдың мағынасын түсіндіріңіз. Қазіргі заман талабымен салыстырып жазыңыз. Өз ойыңызды 12-15 сөйлеммен дәлелдеңіз.
Объясните значение пословицы. Сравните с современными требованиями. Обоснуйте свою точку зрения 12–15 предложениями.
Перевод:Была себе деревня.Была она бедная.Никто в ней не хотел жить.Один раз приехал царь в эту деревню.Стал осматривать её, думать.Вдруг говорит: "Кто заставит поселиться 100 человек в это село, того замуж отдам за дочку мою красавицу. Услышали этот приказ все рыцари, и давай всех звать: " В самой бедной деревне состоится ярмарка!Там будет очень много еды со скидкой!" Все люди заселились в дома этой деревни, чтобы не пропустить скидки. Ну и с тех пор живут там люди. А замуж отдали одного рыцаря - самого активного. Жили все долго и счастливо.