Қазақ отбасы, негізінен үш ұрпақтан тұрады.ол ата және әже,әке және ана,. аталар мен әжелер отбасының ең құрметті .олар әрқашан да мәртебесі биік болып,сый құрметке бөленге.өйткені үлкенді сыйлау,оның ақылын тыңдау қазақ халқының ең қымбат салты. аталар мен әжелер немерелеріне ертегі,қызық әңгіме,әртүрлі жырлар айтып береді.ата мен әже отбасының ең бірінші ақылшысы деп есептеледі. әке отбасының басшысы,асыаушысы,қамқоршысы.әкені ана да құрметтейді,сыйлайды. әкені ренжітпес үшін тәртіпті,еңбекқор,білімді,ұқыпты болұға тырысады.ана әкені сыйлау арқылы ға үлгі көрсетеді.ананың осы үлгісімен әкесін де,үлкендерді де сыйлап тәрбиелі болып өседі. ана отбасының беріктігін сақтаушы.ана отбасы мүшелерінің сыйластығын орнатады, ағайын мен туған туыстырдың қарым қатынасын сақтайды.ана отбасындағы татулық ұйытқысы. отбасының ең үлкен байлығы ."әкеге қарап ұл өсер,шешеге қапар қыз өсер"дейді қазақ халқы.әке мен шешенің жақсы үлгісі ға тәрбие болып табылады.қазақ отбасындағы тәрбиенің ең бірінші ережесі әкеін сыйлау,анасын құрметтеу.бұл ғы берілетін ең бірінші баға.ата анасын сыйлап өскен өзгелерді де құрметтеуге үйренеді.сондықтан қазақ отбасы әдептілікке,мейірімділікке,адалдыққа,сыпайылыққа баулыған. переведите ))
Перевод.
Казахская семья в основном состоит из трех поколений. Это – это дедушка с бабушкой, папа с мамой и ребенок. Дедушка с бабушкой – самые уважаемые люди в семье. У них всегда высокий авторитет и все в семье их почитают. Потому что уважать старших и прислушиваться к их совету – казахская традиция. Дедушки с бабушками рассказывают внукам сказки, интересные истории и различные легенды. Дедушка с бабушкой считаются наставниками семьи.
Папа – глава семьи, кормилец и опекун. Папу уважают и мама, и дети. Чтобы не огорчать папу, дети стараются быть дисциплинированными, трудолюбивыми, умными и прилежными. Мама, уважая папу, подает детям пример. С таким примером перед глазами дети растут воспитанными, уважая и отца, и старших.
Мама – хранительница домашнего очага. Мама устанавливает уважительные отношения между членами семьи и сохраняет взаимоотношения между родственниками. Мама – основа мира и согласия в семье.
Самое большое богатство семьи – это ребенок. У казахского народа есть пословица «Сын растет, глядя на отца, дочь растет, глядя на мать». Хороший пример родителей считается воспитанием для ребенка. Главное правило воспитания в казахской семье – уважение отца и почитание матери. Это – самая первая оценка для ребенка. Ребенок, который растет, уважая своих родителей, учится уважать и других людей. Поэтому в казахской семье детям прививали тактичность, доброту, честность и учтивость (вежливость).