Аспан әлемі -жұмбақ әлем . Ғарышқа адамдар ұшып барып келіп жатырған ғасырда не қылған жұмбақ дерсіз ? Алайда күндіз көгілдір , түнде түпсіз тұңғиық аспанға қарап жатып , аржағында не бар екен деген ойға қалмау мүмкін емес ! Мен де солай ойлаймын . Әрине , ғылымның дамыған заманында , көзі ашық , көкірегі ояу адамның аспанда не бар екен деп ойлануы күлкілі де шығар ? Ондағы жұлдыздар , аспан денелері , құйрықты жұлдыздар , осы күнге дейін ашылмаған жұлдыздар -бәрі тылсым дүниенің жұмбағы емес пе ? Мысалы " Жетіқарақшы " , " Үркер " , " Таразы " тағы да басқа деген шоқжұлдыздар атауы қалай пайда болды ? Бұл да мен үшін қызық . Қазақ халқы жұлдыздарға , аспанға қарап , ауа райын болжайды . Мысалы , жаңа ай шалқасынан жатып туса , күн суық болады , жұлдыз көп болса , күн ашық болады . " Халық айтса - қалып айтпайды " дегендей , өмірдегі тәжірибесімен - ақ дана халқымыз аспанға ұшпай - ақ , аспан әлемінің сырын білген сияқты . Дегенмен , біз білмейтін жұмбақ көп.
Настал час свободы, казахи, смотрите, Следуйте за главным. С восходом выйдет солнце правды, Лентяйство, ленивость уйдите с привычек. Хитрость, подлость уничтожайте по корни, Перестаньте говорить ложь и сплетни. Соберите в себе силы И всегда будьте на стороне правды. Единство вложите в труд, Берите пример с трудолюбивых народов. Не думайте всегда о себе Всегда оставайтесь народом. Совесть исправит человеческую душу, Светлое в человеке победит темное. Честный труд, светлое сердце Здравый разум, решат любой вопрос. Все люди одинаковы, нету плохих, Их портит похоть Но где правит совесть Там все будут трудиться.
Если не дерясь поделят богатство природы. То земля накормит всех. Тот кто работает с любовью, Тот увидет много счастья.
Как то так, как смогла перевела. Но главная идея в том, что нужн отрудиться и всегда всем вместе, всегда быть едиными. Ведь хорошее всегда побеждает. Никогда не лениться и не сдаваться, ведь всегда приходит новый день.
Аспан әлемі -жұмбақ әлем . Ғарышқа адамдар ұшып барып келіп жатырған ғасырда не қылған жұмбақ дерсіз ? Алайда күндіз көгілдір , түнде түпсіз тұңғиық аспанға қарап жатып , аржағында не бар екен деген ойға қалмау мүмкін емес ! Мен де солай ойлаймын . Әрине , ғылымның дамыған заманында , көзі ашық , көкірегі ояу адамның аспанда не бар екен деп ойлануы күлкілі де шығар ? Ондағы жұлдыздар , аспан денелері , құйрықты жұлдыздар , осы күнге дейін ашылмаған жұлдыздар -бәрі тылсым дүниенің жұмбағы емес пе ? Мысалы " Жетіқарақшы " , " Үркер " , " Таразы " тағы да басқа деген шоқжұлдыздар атауы қалай пайда болды ? Бұл да мен үшін қызық . Қазақ халқы жұлдыздарға , аспанға қарап , ауа райын болжайды . Мысалы , жаңа ай шалқасынан жатып туса , күн суық болады , жұлдыз көп болса , күн ашық болады . " Халық айтса - қалып айтпайды " дегендей , өмірдегі тәжірибесімен - ақ дана халқымыз аспанға ұшпай - ақ , аспан әлемінің сырын білген сияқты . Дегенмен , біз білмейтін жұмбақ көп.
Следуйте за главным.
С восходом выйдет солнце правды,
Лентяйство, ленивость уйдите с привычек.
Хитрость, подлость уничтожайте по корни,
Перестаньте говорить ложь и сплетни.
Соберите в себе силы
И всегда будьте на стороне правды.
Единство вложите в труд,
Берите пример с трудолюбивых народов.
Не думайте всегда о себе
Всегда оставайтесь народом.
Совесть исправит человеческую душу,
Светлое в человеке победит темное.
Честный труд, светлое сердце
Здравый разум, решат любой вопрос.
Все люди одинаковы, нету плохих,
Их портит похоть
Но где правит совесть
Там все будут трудиться.
Если не дерясь поделят богатство природы.
То земля накормит всех.
Тот кто работает с любовью,
Тот увидет много счастья.
Как то так, как смогла перевела.
Но главная идея в том, что нужн отрудиться и всегда всем вместе, всегда быть едиными. Ведь хорошее всегда побеждает. Никогда не лениться и не сдаваться, ведь всегда приходит новый день.