Өздік етіс --ын, ін, -н жұрнақтар арқылы жасалады. / Мысалы жуын /умывайсы / киін /одевайся / таран /причешись, сұран / отпросись. перевод перевод / Возвратный залог образуется при суффиксов -ын , ін -н. Өзгелік етіс қимылдың іс-әрекеттің іесі емес, екінші қимылдың іесі арқылы істелетінін білдіреді. Жұрнақтары --дыр-дір, ғыз-гіз ,қыз-кіз, тыр-тір, т Мысалы -кигіз /киіндір /одень/ айтқыз /заставь говорить кого то /,ішкіз //заставь выпить/ ,жуындыр /умой /ойнат /заставь играть / перевод /принудительный залог --действие совершается под влиянием кого то.
Бұл әдемі мамыр күні біз және менің ата-анам шеруді бақылап отырады. Көшелерде біз өздерінің кеуделеріне тапсырыс беру қиын, бірақ сенімді түрде қала көшелерімен жүретін әжелер мен әжелерді кездестірдік. Көздерімен жылтылуға мүмкіндік беретін бақытты тұлғаларды көруге керемет, бірақ бұл бақыт жастығы. Мен және менің ата-анам ардагерлерге гүл шоқтарын қояды және оларға ашық аспан мен жер үшін алғыс айтамыз. Қаланың айналасында тулардың үлкен санын, Сент-Джордж таспаларын, гүл шоқтарын тауып алуға болады. Барлығы бақытты және мақтан тұтады, өйткені бұл Ұлы Жеңіс күні!
Перевод: В этот прекрасный майский день, я и мои родители отправляемся смотреть парад. На улицах мы встречаем множество бабушек и дедушек, которые с орденами на груди тяжело, но уверенно шествуют по улицам города. Как прекрасно видеть счастливые лица, которые пусть и блестят от слез, но это слезы счастья. Я и родители дарим букеты ветеранам и благодарим их за чистое небо и землю, которая теперь содрогается только от праздничных салютов. Вокруг по городу можно встретить большое количество флагов, георгиевских ленточек, людей с цветами. Все рады и горды, ведь это Великий День Победы!
перевод
перевод / Возвратный залог образуется при суффиксов -ын , ін -н. Өзгелік етіс қимылдың іс-әрекеттің іесі емес, екінші қимылдың іесі арқылы істелетінін білдіреді. Жұрнақтары --дыр-дір, ғыз-гіз ,қыз-кіз, тыр-тір, т Мысалы -кигіз /киіндір /одень/ айтқыз /заставь говорить кого то /,ішкіз //заставь выпить/ ,жуындыр /умой /ойнат /заставь играть /
перевод /принудительный залог --действие совершается под влиянием кого то.
Перевод:
В этот прекрасный майский день, я и мои родители отправляемся смотреть парад. На улицах мы встречаем множество бабушек и дедушек, которые с орденами на груди тяжело, но уверенно шествуют по улицам города. Как прекрасно видеть счастливые лица, которые пусть и блестят от слез, но это слезы счастья. Я и родители дарим букеты ветеранам и благодарим их за чистое небо и землю, которая теперь содрогается только от праздничных салютов. Вокруг по городу можно встретить большое количество флагов, георгиевских ленточек, людей с цветами. Все рады и горды, ведь это Великий День Победы!