Су аққан жерінен ағады, шөп шыққан жеріне шығады.Вода течет, где всегда текла, трава растет, где всегда росла.Жақсы туса — елдің ырысы, жаңбыр жауса — жердің ырысы.Дождь с небес проливается — счастье на землю спускается, хороший человек рождается — счастье народу является.Бұлақ болмаса, өзен болмас еді.Если б не источник, засохла бы река.Жері қатты болса, малы сүтті болады.Если благодатная земля, у коровы будет много молока.Тоқтатсаң жерге қалың қар, дей бер жақсы өнім бар.Землю снег питает, а земля урожай рождает.Бір ағаш кессең, орнына он ағаш отырғыз.Если дерево срубил одно, десять посади вместо него.Жердің көркі тал болар, елдің көркі мал болар.Земля деревьями богата, скотом богат народ.Жер — семіз, от — арық.Земля одаряет, огонь все пожирает.Тамшыдан тама берсе, дария болар.Капля за каплей собирается, река появляется.Күріш арқасында күрмек су ішеді.Когда рис поливают - сорняк тоже воду пьет.
Менің сүйікті жануар - мысық. Мен бала кезімнен мысық бар келді. Ал, сайып келгенде, менің арманым орындалды - Мен үйге Siamese Cat Кузьма келді. Kuzya жеңіл қоңыр бура, қара құлақ, табандардың және ұзақ жолақ қалдықтарын; бет қылшықты мұртты, сақалды және жарқын көк көз икемді ұзарту орган, үлкен дөңгелек басшысы. Көз түсі өзгереді, ол ашуланып немесе қауіп төнген кезде, оқушылар, содан кейін жасыл, қызыл болып табылады. Әрқашан іздестіруде Cat құлақ; олар сезген шелест аулаймын. Кузьма - жануар кірпияз. Ол жақсы көңіл-күй бар болса, ол атқарады жануарлардың басқа оның ыдысқа жеп мүмкіндік береді, сипап болады өздерін мүмкіндік береді, бірақ ол нашар көңіл-күй бар болса, онда ол Мяу осы түрінің туралы ескертеді, содан кейін оны түртіп жақсы емес болып табылады. Кузьма ауыр ойын-мысық. Біз ауылында болған кезде, ол барлық мысықтарды шайқасты. Ол түсе алмады күрес бірінші. Алғашында, ол ескертті, меніңше: жағымсыз дауыс гуілді. Бір жүз сексен градус мойын қосыңыз; жүн, ол ерітілген жылы «бұрылыстар» шоқты қылшық соңы мен құйрығы тұр. Қарсыласты Жанашырлық жоқ. Ол сондай-ақ ұзақ жау ұшу емес, сондай-ақ жоғары соғады. Кузьма - өте ақылды мысық. Ол тоңазытқыш лапами ашу үйренді; шкаф есіктері. Алдыңғы есік құлпы жабық жоқ болса есік ашылғанша, ол сабында асылу болады. Кузьма жыланға, лягушек мен құстардың аң аулау, теледидар көруге ұнатады. Ал ол өте мейірімді мысық және олардың иелеріне жақсы көреді. Мен шынында да, біздің мысық ұнайды.
