-Қыста қандай жерлерде демалғанды жақсы көресің?
-Қысқы демалысты қалай өткізесің
-Қысқы демалыста «Медеу» мұз айдынына барасың ба.?
-Қысқы демалыста «Шымбұлаққа» барасың ба ?
-Аспа жолмен көтерілдің бе ?
перевод
- Где ты любишь отдыхать зимой?
- Как вы проводите зимние каникулы?
- Ходите ли вы на каток Медеу во время зимних каникул?
- Вы ходите в «Шымбулак» во время зимних каникул?
- Вы поднялись на канатной дороге?
Саған хат жазып отырған сенің досың Айбек. Хал жағдайың қалай? Оқуың қалай? Денсаулығың қалай?
Менің хал -жағдайым жақсы. Оқуым денсаулығым жақсы. Бос уақытымда киноға барамын. Жақсы фильмдерді көремін. Достарыммен бірге таза ауада серуендеймін. Сен бос уақытыңды қалай өткізесін.? Жазғы демалыста біздің қалаға кел. Мен сені достарыммен таныстырамын. Кездескенше, Сау бол. Хат күтемін.
---
Привет Азамат.
Пишет письмо тебе твой друг Айбек. Как твое самочувствие? Как учеба? Как здоровье ?
Мое самочувствие хорошее. Учеба хорошо и здоровье хорошее.В свободное время я хожу в кино. Смотрю хорошие фильмы. Гуляю с друзьями на свежем воздухе Как ты проводишь своё свободно время? Приезжай на летние каникулы к нам в город. Я познакомлю тебя с своими друзьями. До новых встреч, Пока. Жду письма.