Как бы вы объяснили сравнение Н.Н. Аси с Галатеей?

Герои встретились случайно, на студенческой пирушке в Германии. Знакомиться на улице было не принято, но Гагин (сводный брат Аси) с первого взгляда понравился Н.Н. Сыграло роль и то, что герой встретил своих соотечественников.