Однажды старый мельник подобрал на дороге щенка по имени Воржишек и принес его домой. Вырос щенок, а лаять так и не научился. Однажды он остался на ночь один без хозяина и встретил белую собаку, которая рассказала ему сказку, что у собак было на земле свое королевство и большой собачий замок. Люди позавидовали собакам, что у них свое королевство на земле, стали колдовать и колдовали до тех пор, пока собачье королевство вместе с замком не провалилось сквозь землю. Но если копать где надо, так раскопаешь пещеру, в которой находится собачий тайник. Тут Воржишек не мог больше сдерживаться. Выскочил на лужайку, закричал:
– Гав, гав! Где этот тайник? Ах, ах! Где собачий тайник? И потом, вернувшись к мельнику, он очень скоро разболтал тайну соседним собакам, а те другим, а другие – еще другим, то теперь все собаки на свете, бегая где-нибудь в поле, вспоминают о пропавшем собачьем королевстве, и начинают рыть яму в земле, и нюхают, нюхают, не пахнет ли из-под земли ветчинным троном былого собачьего государства.
"Смиренную и опрятную обитель" станционного смотрителя Самсона Вырина украшали картинки, изображавшие историю блудного сына: на первой отец, благословляя и одаривая мешком с деньгами, провожал сына; на второй картинке была показана беспутная жизнь молодого человека, окруженного "ложными друзьями и бесстыдными женщинами"; на третьей он в оборванной одежде с печалью и раскаянием на лице пас свиней; четвёртая картинка изображала возвращение блудного сына, стоящего перед отцом на коленях. Под каждой картинкой были написаны назидательные стихи на немецком языке.Рассказчик пишет: "Всё это доныне сохранилось в моей памяти, также как и горшки с бальзамином, и кровать с пёстрой занавеской... "А. С. Пушкин неспроста так подробно описывает эти картинки, потому что они предваряют историю блудной дочери станционного смотрителя красавицы Дуни, которая сбежала с гусаром Минским.
– Гав, гав! Где этот тайник? Ах, ах! Где собачий тайник? И потом, вернувшись к мельнику, он очень скоро разболтал тайну соседним собакам, а те другим, а другие – еще другим, то теперь все собаки на свете, бегая где-нибудь в поле, вспоминают о пропавшем собачьем королевстве, и начинают рыть яму в земле, и нюхают, нюхают, не пахнет ли из-под земли ветчинным троном былого собачьего государства.