Gaspard : Pardon, monsieur, nous sommes perdus, nous cherchons le château de Bazoches. C’est loin d’ici? Извините, господин, мы заблудились, мы ищем замок Базош. Это далеко отсюда?Le passant : Non. pas du tout. Vous prenez cette route, là, devant vous, vous faites trois ou quatre kilomètres et vous allez arriver à un village qui s’appelle Villeneuve. Нет. ничуть. Езжайте по этой дороге, туда, перед вами, проедите 3 или 4 километра и доедите до деревни, которая называется Вильнёв. Margot : Ah oui, je vois sur la carte ! Ах да, я вижу на карте! Le passant : Vous passez devant l’église et vous prenez la deuxième rue à droite. Vous continuez quelques kilomètres et vous allez voir un panneau « Château de Bazoches ». Проезжаете мимо церкви и поворачивайте второй поворот направо. Продолжаете еще несколько километров и увидите надпись «Шато де Базош». Gaspard : Ce sera à droite ou à gauche ? Это будет направо или налево? Le passant : Euh.. à gauche. Vous devez tourner à gauche. C’est un petit chemin qui mène au château. Мм.. налево. Вы повернуть должны налево. Там маленькая дорога ведет к замку. Margot : Merci beaucoup, monsieur ! Месье!
Мой доклад о США будет состоять из интересных фактах об этой федеративной республике. Флаг Соединенных Штатов Америки нарисовал школьник по имени Роберт Хефт. Это было домашнее задание и тогда ему поставили "четыре с минусом". Вскоре рисунок Роберта стал основой современного официального флага одного из величайших государств в мире! У статуи Свободы в Нью-Йорке на короне находится семь лучей. Этосимыолы семи континетов. Очень много людей в США знакомятся и женятся, установив первый контакт в интернете. Их - одна восьмая от всех супружеских пар.Кстати, немногие американцы официально становятся мужем и женой. Как следствие - почти половина детей рождается вне брака. Американцы имеют памятник, который находится на территории четырех разных штатов одновременно. Хотя почти все в США говорят на английском - в стране нет официального языка.Еще один казус: по статистике многие люди верят одновременно и в Бога, и в привидений. В США живет почти пять тысяч человек, у которых имя и фамилия звучат и пишутся полностью одинаково. Самый частый пример, когда человека зовут Томас Томас. Жители этой страны всегда дают чаевые. Точнее сказать, они даже не задумываясь добавляют их к общей сумме, которую должны заплатить за услугу. Много чего можно расскзать про США, это одна из самых необыкновенных стран в мире.
Извините, господин, мы заблудились, мы ищем замок Базош. Это далеко отсюда?Le passant : Non. pas du tout. Vous prenez cette route, là, devant vous, vous faites trois ou quatre kilomètres et vous allez arriver à un village qui s’appelle Villeneuve.
Нет. ничуть. Езжайте по этой дороге, туда, перед вами, проедите 3 или 4 километра и доедите до деревни, которая называется Вильнёв.
Margot : Ah oui, je vois sur la carte !
Ах да, я вижу на карте!
Le passant : Vous passez devant l’église et vous prenez la deuxième rue à droite. Vous continuez quelques kilomètres et vous allez voir un panneau « Château de Bazoches ».
Проезжаете мимо церкви и поворачивайте второй поворот направо. Продолжаете еще несколько километров и увидите надпись «Шато де Базош».
Gaspard : Ce sera à droite ou à gauche ?
Это будет направо или налево?
Le passant : Euh.. à gauche. Vous devez tourner à gauche. C’est un petit chemin qui mène au château.
Мм.. налево. Вы повернуть должны налево. Там маленькая дорога ведет к замку.
Margot : Merci beaucoup, monsieur !
Месье!
Флаг Соединенных Штатов Америки нарисовал школьник по имени Роберт Хефт. Это было домашнее задание и тогда ему поставили "четыре с минусом". Вскоре рисунок Роберта стал основой современного официального флага одного из величайших государств в мире!
У статуи Свободы в Нью-Йорке на короне находится семь лучей. Этосимыолы семи континетов.
Очень много людей в США знакомятся и женятся, установив первый контакт в интернете. Их - одна восьмая от всех супружеских пар.Кстати, немногие американцы официально становятся мужем и женой. Как следствие - почти половина детей рождается вне брака.
Американцы имеют памятник, который находится на территории четырех разных штатов одновременно.
Хотя почти все в США говорят на английском - в стране нет официального языка.Еще один казус: по статистике многие люди верят одновременно и в Бога, и в привидений.
В США живет почти пять тысяч человек, у которых имя и фамилия звучат и пишутся полностью одинаково. Самый частый пример, когда человека зовут Томас Томас.
Жители этой страны всегда дают чаевые. Точнее сказать, они даже не задумываясь добавляют их к общей сумме, которую должны заплатить за услугу.
Много чего можно расскзать про США, это одна из самых необыкновенных стран в мире.