Neun Uhr - Девять часов.
Fünf nach neun - Пять минут десятого.
Zehn nach neun - Десять минут десятого.
Fünfzehn nach neun - Пятнадцать минут десятого.
Zwanzig nach neun - Двадцать минут десятого.
Zwanzig nach neun - Двадцать пять минут десятого.
Halb zehn - Полдесятого
Zwanzig vor neun - Без двадцати минут десятого.
Fünfzehn nach neun - Без пятнадцати минут десятого.
Zehn Minuten vor neun - Без десяти минут десятого.
Fünf Minuten vor neun - Без пяти минут десятого.
Wir besuchen alte Leute, um ihnen zu Hause zu helfen.
Ich lerne sehr viel, um ein gutes Zeugnis zu bekommen.
Wir lernen oft in Kleingruppen, damit alle sehr aktiv sind.
Viele Organisationen beschäftigen sich mit sozialer Hilfe, damit viele Menschen sich nicht einsam fühlen.
Wir diskutieren über eine Hilfe-Aktion, um dann einen Plan zu erstellen.
Объяснение:
И инфинитивный оборот um … zu и союз damit переводятся союзом для того, чтобы. Разница между ними - в употреблении.
Конструкция um..zu + Infinitiv употребляется, когда подлежащее главного предложения и подлежащее придаточного предложения совпадают.
Damit употребляется, когда подлежащее главного предложения и подлежащее придаточного предложения не совпадают, то есть это разные субъекты.
Neun Uhr - Девять часов.
Fünf nach neun - Пять минут десятого.
Zehn nach neun - Десять минут десятого.
Fünfzehn nach neun - Пятнадцать минут десятого.
Zwanzig nach neun - Двадцать минут десятого.
Zwanzig nach neun - Двадцать пять минут десятого.
Halb zehn - Полдесятого
Zwanzig vor neun - Без двадцати минут десятого.
Fünfzehn nach neun - Без пятнадцати минут десятого.
Zehn Minuten vor neun - Без десяти минут десятого.
Fünf Minuten vor neun - Без пяти минут десятого.
Wir besuchen alte Leute, um ihnen zu Hause zu helfen.
Ich lerne sehr viel, um ein gutes Zeugnis zu bekommen.
Wir lernen oft in Kleingruppen, damit alle sehr aktiv sind.
Viele Organisationen beschäftigen sich mit sozialer Hilfe, damit viele Menschen sich nicht einsam fühlen.
Wir diskutieren über eine Hilfe-Aktion, um dann einen Plan zu erstellen.
Объяснение:
И инфинитивный оборот um … zu и союз damit переводятся союзом для того, чтобы. Разница между ними - в употреблении.
Конструкция um..zu + Infinitiv употребляется, когда подлежащее главного предложения и подлежащее придаточного предложения совпадают.
Damit употребляется, когда подлежащее главного предложения и подлежащее придаточного предложения не совпадают, то есть это разные субъекты.