Каролина Линк (родилась в 1964 году) - выпускница Высшей Школы по направлению "Телевидение и кинематография". "По ту сторону тишины" - ее кинодебют. Этот фильм, который пользовался в Германии большим успехом и выиграл большое количество наград, рассказывает необычную историю жизни Лары, чьи родители глухонемые. С самого раннего детства она устанавливает связь между ними и "слышащим" внешним миром. Так, например, она "переводит" в банке, или при разговоре с учителями. Когда Лара получает от своей красивой и темпераментной тети Клариссы в подарок кларнет, она открывает для себя захватывающий мир музыки. Ее отец, с которым у Лары установились особенно сердечные отношения, с недоверием наблюдает за растущей дружбой дочери с сестрой Клариссой. Он никогда особо не понимал Клариссу. Однако сильное увлечение Лары музыкой, ее прощание с родительским домом и детством берет начало... "По ту сторону тишины" будет показываться в кинотеатрах следующих стран: Франция, Италия, Испания, Финляндия, Япония. Возможно, также фильм доступен и для домашнего просмотра. Фильм был номинирован на Оскар в 1998 году в рубрике "Лучший фильм на иностранном языке". Королина Линк говорит: "В этом сюжете я увидела возможность соединить друг с другом несколько идей. Я хотела снять любовную историю и фильм о взрослении, о том, как трудно найти свой собственный путь, а затем с него не сворачивать. Конечно, этот факт драматизируется тем, что между дочерью и отцом есть зависимость. Но "По ту сторону тишины" - это для меня не проблемный фильм, а эмоциональная история о необыкновенном детстве".
Крепость Грауштейн (Серый камень), 5 ноября Дорогая бабушка Адельхайд! Как твои дела? Чем ты занимаешься? Ты все еще любишь ходить на прогулки? Ты поешь свои красивые песни по ночам? Как поживает скелет Альфред? Он еще играет на контрабасе в полночь? У меня все хорошо. Я всю неделю работаю. В понедельник крепостной музей закрыт. В это время я прибираю рыцарский зал. Во вторник я хожу/иду в школу привидений. Господин Ужас, наш классный руководитель, очень добрый, но он постоянно спрашивает: "Август! Где твоя домашняя работа?" Это не очень мило с его стороны. У меня же совсем нет времени! И он об этом знает! Со вторника по пятницу приходит много людей. В среду вечером всегда проводится концерт привидений в крепости. В четверг я с посетителями играю в "Поймай призрака". А в пятницу на этой неделе будет Ночь чтений в крепостной библиотеке. Я же все-таки должен зарабатывать деньги, чтобы отреставрировать мою крепость! Вот такие дела, дорогая бабуля Адельхайд! Ой, я совсем забыл! У меня появилась новая подружка. Алёна родом из России, но сейчас она живет в Германии. Ее отец программист и работает тут. У Алёны есть сибирская кошка. Ее зовут Тили и она супер милая! И очень дружелюбная. Ночью мы гуляем вместе. Ну все, я закругляюсь и иду учить русский язык. Передай привет Альфреду. Хорошо вам сыграть/спеть вашу красивую музыку! Твой Густи
"По ту сторону тишины" будет показываться в кинотеатрах следующих стран: Франция, Италия, Испания, Финляндия, Япония. Возможно, также фильм доступен и для домашнего просмотра. Фильм был номинирован на Оскар в 1998 году в рубрике "Лучший фильм на иностранном языке".
Королина Линк говорит: "В этом сюжете я увидела возможность соединить друг с другом несколько идей. Я хотела снять любовную историю и фильм о взрослении, о том, как трудно найти свой собственный путь, а затем с него не сворачивать. Конечно, этот факт драматизируется тем, что между дочерью и отцом есть зависимость. Но "По ту сторону тишины" - это для меня не проблемный фильм, а эмоциональная история о необыкновенном детстве".
Дорогая бабушка Адельхайд! Как твои дела? Чем ты занимаешься?
Ты все еще любишь ходить на прогулки? Ты поешь свои красивые песни по ночам? Как поживает скелет Альфред? Он еще играет на контрабасе в полночь?
У меня все хорошо. Я всю неделю работаю. В понедельник крепостной музей закрыт. В это время я прибираю рыцарский зал. Во вторник я хожу/иду в школу привидений. Господин Ужас, наш классный руководитель, очень добрый, но он постоянно спрашивает: "Август! Где твоя домашняя работа?" Это не очень мило с его стороны. У меня же совсем нет времени! И он об этом знает! Со вторника по пятницу приходит много людей. В среду вечером всегда проводится концерт привидений в крепости. В четверг я с посетителями играю в "Поймай призрака". А в пятницу на этой неделе будет Ночь чтений в крепостной библиотеке. Я же все-таки должен зарабатывать деньги, чтобы отреставрировать мою крепость! Вот такие дела, дорогая бабуля Адельхайд! Ой, я совсем забыл! У меня появилась новая подружка. Алёна родом из России, но сейчас она живет в Германии. Ее отец программист и работает тут. У Алёны есть сибирская кошка. Ее зовут Тили и она супер милая! И очень дружелюбная. Ночью мы гуляем вместе. Ну все, я закругляюсь и иду учить русский язык.
Передай привет Альфреду. Хорошо вам сыграть/спеть вашу красивую музыку!
Твой Густи