Übung 1. вставьте сказуемое в imperfekt, переведите предложения. 1. in der schule mein vater nicht besonders gut (lernen). 2. ich den kindergarten nur zwei jahre (besuchen). 3. zum geburtstag man klaus viele geschenke (schenken). 4. die großeltern uns zu weihnachten und alles gute (gratulieren, wünschen), 5. mein freund immer am schnellsten in der klasse (übersetzen). 6. der diensthabende die schülerhefte und sie auf den lehrertisch (sammeln, legen). 7. die auf der straße fußball und das auto nicht (spielen, bemerken). 8. wo du in den winterferien (sich erholen)? 9. die mutter die blumen in die vase (stellen). 10. am wochenende meine klassenkameraden im schulgarten (arbeiten), und ich (mitmachen). l l.vor einigen tagen die eltern mir endlich einen hund (kaufen). 12. er sehr interessant (erzählen), alle ihm gerne (zuhören). 13. in der stadt weimar und der große goethe (leben, wirken). 14. vor der rente meine oma in der schule englisch (unterrichten). 15. anna zu lange im foyer (sich kämmen), und ein bißchen zum anfang (sich verspäten).
1. In der Schule lernte mein Vater nicht besonders gut. - В школе учился мой отец не очень хорошо.
2. Ich besuchte den Kindergarten nur zwei Jahre. - Я посещал детский сад только 2 года
3. Zum Geburtstag schenkte man Klaus viele Geschenke. - На день рождения подарили Клаусу много подарков.
4. Die Großeltern gratulierten uns zu Weihnachten und wünschten alles Gute. - Бабушка и дедушка поздравили нас с Рождеством и пожелали всего хорошего.
5. Mein Freund übersetzte immer am schnellsten in der Klasse. - Мой друг переводил всегда быстрее всех в классе.
6. Der Diensthabende sammelte die Schülerhefte und legte sie auf den Lehrertisch. - Дежурный собрал тетради и положил их на учительский стол
7. Die Kinder spielten auf der Straße Fußball und bemerkten das Auto nicht. - Дети играли на улице футбол и не заметили автомобиль.
8. Wo erholtest du dich in den Winterferien? - Где отдыхал ты на зимних каникулах?
9. Die Mutter stellte die Blumen in die Vase. - Мама поставила цветы в вазу.
0. Am Wochenende arbeiteten meine Klassenkameraden im Schulgarten, und ich machte mit. - На выходных работали мои одноклассники в школьном саду и я вместе с ними.
l l.Vor einigen Tagen kauften die Eltern mir endlich einen Hund. - Несколько дней назад купили родители наконец мне собаку.
12. Er erzählte sehr interessant, alle hörten ihm gerne zu. - Он рассказывал очень интересно, все слушали его с удовольствием.
13. In der Stadt Weimar lebte und wirkte der große Goethe. В Городе Веймар жил и творил большой Гете
14. Vor der Rente unterrichtete meine Oma in der Schule Englisch. Перед пенсией преподавала моя бабушка в школе английский язык
15. Anna kämmte sich zu lange im Foyer , und wir verspäteten uns ein bißchen zum Anfang. Анна причесывалась очень долго в фойе, и мы опоздали чуть-чуть на начало.