Відповідь:Привет люди! Как дела? Я Елена Иванова из Нижнего Новгорода. Сегодня я хочу рассказать кое-что о моей семье. Так что моя семья не очень большая: это мой отец, моя мама, я и моя младшая сестра Алина.
Моего отца зовут Александр Иванов. Ему 46 лет. Отец работает в крупной машиностроительной компании и по профессии инженер. Он много работает, поэтому мы редко видим его дома.
Мою маму зовут Наталья Иванова. Ей 43 года. Мама - врач по профессии и работает в детской больнице. Она также много работает.
Моей сестре Алине девять лет. Она посещает начальную школу в Государственной объединенной средней школе № 3 (ту же школу, в которой я тоже учусь). Сейчас она в 3 классе. Алина прилежная ученица, она учится очень хорошо. Снаружи она увлекается танцами и гимнастикой.
У нас также есть бабушка и дедушка. Они живут в Сарове - родном городе моей матери. Моему дедушке 65 лет, а моей бабушке 60 лет. Вы на пенсии. Мы часто приезжаем к ним в выходные и летние каникулы. Бабушка и дедушка всегда рады видеть нас.
Наша семья очень дружная. Нам нравится проводить время вместе. В выходные мы идем в кино и смотрим новый фильм или в театр. Весной и осенью мы любим ездить на дачу. Зимой мы катаемся на лыжах и на коньках. Летом мы всегда идем в отпуск на море.
Я люблю свою семью и очень рад иметь хорошую и дружную семью.
1) Семья Элен большая или маленькая?
2) Есть ли у нее отец и мать?
3) есть ли у нее братья и сестры?
4) Что она сказала о своем отце / матери / сестре? (Как их зовут? Сколько им лет? Какова их профессия?)
5) Есть ли у нее бабушка и дедушка? Сколько вам лет? Где Вы живете?
6) Как семья Элен проводит время вместе? (Что вы любите делать весной / зимой / летом, на выходных?)
7) Какая семья Элен? (Она дружелюбна? Она счастлива?)
Jede Person hat das Lieblingsgericht. Die Geschmäcker der Menschen sind unterschiedlich, und natürlich hat jeder Mensch seine eigenen Anforderungen an das Essen. Um uns herum ist eine solche Vielfalt an Lebensmitteln, dass es schwierig ist, eine eindeutige Wahl zu treffen. Wir haben eine große Anzahl von Restaurants und Cafés, wo Sie Gerichte aus verschiedenen Ländern probieren können.
Einige Leute lieben die Süße und sind bereit, Desserts Tag und Nacht zu essen. Andere sind absolut gleichgültig gegenüber Süßem, aber können ohne Fleisch nicht leben. Es gibt Menschen, die überhaupt kein Fleisch essen, oder süß, aber ein Leben ohne Meeresfrüchte können sie sich nicht vorstellen.
Was mich betrifft, ich gehöre zu Naschkatzen. Seit meiner Kindheit bin ich nicht gleichgültig für alles Süße. Es ist natürlich anzunehmen, dass mein Lieblingsessen Dessert ist. Das ist mein Lieblingskuchen «Vogelmilch». Ich habe Dutzende verschiedene Variationen dieses Nachtischs probiert. Jedes Mal, wenn ich in ein neues Restaurant komme, bestelle ich definitiv dieses Gericht. Als Ergebnis weiß ich genau, wo die beste Version dieses Kuchens serviert wird.
Das interessanteste ist, dass der leckerste Hausversion ist. Meine Mutter kocht diesen Kuchen schmackhafter als alle anderen. Und egal wie sehr ich es in verschiedenen Restaurants esse, habe ich mich nicht schmackhafter als der Kuchen meiner Mutter getroffen.
Переклад
У кожної людини є найулюбленіша страва. Смаки людей різні, і звичайно у кожної людини свої вимоги до їжі. Зараз навколо нас таке розмаїття продуктів харчування, що важко зробити однозначний вибір. До наших послуг величезна кількість ресторанів і кафе, де можна скуштувати страви різних країн.
Одні люди люблять солодке, і готові їсти десерти і вдень і вночі. Інші абсолютно байдужі до солодкого, але не можуть жити без м'яса. Є люди, які взагалі не їдять ні м'яса, ні солодкого, але не можуть собі уявити життя без морепродуктів.
Що стосується мене, то я відношуся до ласунів. З самого дитинства я небайдужа до всього солодкого. Природно припустити, що моєю улюбленою стравою буде саме десерт. Це мій улюблений торт «Пташине молоко». Я пробувала десятки різних варіантів цього десерту. Кожен раз, коли я потрапляю в якийсь новий заклад, я обов'язково замовляю саме цю страву. В результаті я точно знаю, де подають найкращий варіант цього торта.
Найцікавіше те, що найсмачнішим є домашній варіант. Моя мама готує цей торт смачніше всіх. І скільки б я не їла його в різних ресторанах, смачніше маминого торта я ще не зустрічала.
Відповідь:Привет люди! Как дела? Я Елена Иванова из Нижнего Новгорода. Сегодня я хочу рассказать кое-что о моей семье. Так что моя семья не очень большая: это мой отец, моя мама, я и моя младшая сестра Алина.
Моего отца зовут Александр Иванов. Ему 46 лет. Отец работает в крупной машиностроительной компании и по профессии инженер. Он много работает, поэтому мы редко видим его дома.
Мою маму зовут Наталья Иванова. Ей 43 года. Мама - врач по профессии и работает в детской больнице. Она также много работает.
Моей сестре Алине девять лет. Она посещает начальную школу в Государственной объединенной средней школе № 3 (ту же школу, в которой я тоже учусь). Сейчас она в 3 классе. Алина прилежная ученица, она учится очень хорошо. Снаружи она увлекается танцами и гимнастикой.
У нас также есть бабушка и дедушка. Они живут в Сарове - родном городе моей матери. Моему дедушке 65 лет, а моей бабушке 60 лет. Вы на пенсии. Мы часто приезжаем к ним в выходные и летние каникулы. Бабушка и дедушка всегда рады видеть нас.
Наша семья очень дружная. Нам нравится проводить время вместе. В выходные мы идем в кино и смотрим новый фильм или в театр. Весной и осенью мы любим ездить на дачу. Зимой мы катаемся на лыжах и на коньках. Летом мы всегда идем в отпуск на море.
Я люблю свою семью и очень рад иметь хорошую и дружную семью.
1) Семья Элен большая или маленькая?
2) Есть ли у нее отец и мать?
3) есть ли у нее братья и сестры?
4) Что она сказала о своем отце / матери / сестре? (Как их зовут? Сколько им лет? Какова их профессия?)
5) Есть ли у нее бабушка и дедушка? Сколько вам лет? Где Вы живете?
6) Как семья Элен проводит время вместе? (Что вы любите делать весной / зимой / летом, на выходных?)
7) Какая семья Элен? (Она дружелюбна? Она счастлива?)
Пояснення:
Lieblingsgericht
Jede Person hat das Lieblingsgericht. Die Geschmäcker der Menschen sind unterschiedlich, und natürlich hat jeder Mensch seine eigenen Anforderungen an das Essen. Um uns herum ist eine solche Vielfalt an Lebensmitteln, dass es schwierig ist, eine eindeutige Wahl zu treffen. Wir haben eine große Anzahl von Restaurants und Cafés, wo Sie Gerichte aus verschiedenen Ländern probieren können.
Einige Leute lieben die Süße und sind bereit, Desserts Tag und Nacht zu essen. Andere sind absolut gleichgültig gegenüber Süßem, aber können ohne Fleisch nicht leben. Es gibt Menschen, die überhaupt kein Fleisch essen, oder süß, aber ein Leben ohne Meeresfrüchte können sie sich nicht vorstellen.
Was mich betrifft, ich gehöre zu Naschkatzen. Seit meiner Kindheit bin ich nicht gleichgültig für alles Süße. Es ist natürlich anzunehmen, dass mein Lieblingsessen Dessert ist. Das ist mein Lieblingskuchen «Vogelmilch». Ich habe Dutzende verschiedene Variationen dieses Nachtischs probiert. Jedes Mal, wenn ich in ein neues Restaurant komme, bestelle ich definitiv dieses Gericht. Als Ergebnis weiß ich genau, wo die beste Version dieses Kuchens serviert wird.
Das interessanteste ist, dass der leckerste Hausversion ist. Meine Mutter kocht diesen Kuchen schmackhafter als alle anderen. Und egal wie sehr ich es in verschiedenen Restaurants esse, habe ich mich nicht schmackhafter als der Kuchen meiner Mutter getroffen.
Переклад
У кожної людини є найулюбленіша страва. Смаки людей різні, і звичайно у кожної людини свої вимоги до їжі. Зараз навколо нас таке розмаїття продуктів харчування, що важко зробити однозначний вибір. До наших послуг величезна кількість ресторанів і кафе, де можна скуштувати страви різних країн.
Одні люди люблять солодке, і готові їсти десерти і вдень і вночі. Інші абсолютно байдужі до солодкого, але не можуть жити без м'яса. Є люди, які взагалі не їдять ні м'яса, ні солодкого, але не можуть собі уявити життя без морепродуктів.
Що стосується мене, то я відношуся до ласунів. З самого дитинства я небайдужа до всього солодкого. Природно припустити, що моєю улюбленою стравою буде саме десерт. Це мій улюблений торт «Пташине молоко». Я пробувала десятки різних варіантів цього десерту. Кожен раз, коли я потрапляю в якийсь новий заклад, я обов'язково замовляю саме цю страву. В результаті я точно знаю, де подають найкращий варіант цього торта.
Найцікавіше те, що найсмачнішим є домашній варіант. Моя мама готує цей торт смачніше всіх. І скільки б я не їла його в різних ресторанах, смачніше маминого торта я ще не зустрічала.