Определите значение Präsens. Präsens обозначает: действие, протекающее в момент речи – 1;
повторяющееся действие – 2;
действие неопределенного промежутка времени – 2;
событие общего характера – 3;
действие в будущем – 4;
действие в
приказ – 6.
1) Jeden Tag legen wir mehr als 15 km zurück.
2) Sie machen Rest jetzt!
3) Die untergehende Sonne spiegelt sich tiefrot im See.
4) Die Sonne geht um 5 Uhr auf.
5) Nach dem Essen gehen alle zur Bootausleihstation.
6) Wir sitzen im Boot und nehmen Kurs auf das gegenüberliegende Ufer.
7) Von einem schönen Erholungsurlaub bleibt immer eine herrliche Erinnerung zurück.
8) Meine Eltern gehen Ende August in Urlaub.
9) Ich verbrachte meinen Urlaub weitab vom Lärm der Stadt. Ich ging einmal durch den Wald spazieren. Plötzlich höre
ich eine bekannte Stimme.
10) Als Reiseland bietet Rußland den Bürgern anderer Länder zu jeder Jahreszeit unvergeßliche Eindrücke und
Erlebnisse.
Wir warteten lange auf den Winter. Der Winter kam und brachte mit sich viele Winterfeste. Das beste Fest war das Neujahr. Wir schmückten den Tannenbaum mit Kugeln und Lichterketten. Es roch im Zimmer nach Mandarinen und Gebäck. Unter dem Tannenbaum lagen festlich eigepackte Geschenke.
Мы долго ждали зимы. Пришла зима и принесла много зимних праздников. Лучшим праздником был Новый год. Мы украсили елку шарами и гирляндами. В комнате пахло мандаринами и выпечкой. Празднично упакованные подарки лежали под ёлкой.
1 из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчекните в них сказуемое и переведите эти предложения .
1. Diese Gemäldegalerie wird stark besucht.
Эта картинная галерея часто посещается.
4. Liechtenstein ist mit der Schweiz eng verbunden.
Лихтенштайн тесно связан с Швецией.
5. Die diplomatischen Beziehungen von Liechtenstein sind von der Schweiz übernommen worden.
Дипломатические отношения (устройство) Лихтенштайна перененяты (построены по образцу) Швеции.
2 переведите предложения и подческните в них сказуемое.
1. Die Autobahn soll in 2 Jahren gebaut werden.
Автобан должен быть построен через 2 года.
2. Dieses Bauwerk sollte restauriert werden.
Это сооружение (строение) должно было быть отреставрировано.
3. Die Zusammenarbeit soll erweitert werden.
Сотрудничество должно быть расширено.
4. Hier sollten Landwirtschaftsbetriebe gebaut werden.
Здесь должны были быть построены сельскохозяйственные предприятия.