Переведите предложения на немецкий язык, используя разные формы пассивного залога в соответствующей временной форме. 1. На этом заводе производят поршни для автомобилей. 2. Этот инструмент может применяться в различных целях. 3. На производстве каждая фаза должна контролироваться. 4. Все источники энергии должны использоваться только в мирных целях. 5. В будущем современные технологии будут
применяться еще больше. 6. Много машин продается в наше время по каталогу. 7. Китайские счеты – абак были изобретены 3000 лет назад.
8. Первый компьютер был построен в 1941 году немецким инженером Конрадом Цузе. 9. На сегодняшний день на компьютерах печатают тексты, обрабатывают и хранят информацию, играют в игры и обучаются различным
предметам. 10. Язык программирования был охарактеризован посредством
группы символов. 11. Много сооружений построено из кирпичей. 12. Как
измеряется сила тока? 13. Эти проблемы успешно решаются учеными.
Ученики,обучающиеся в гимназии,посещают эту школу в течение 9 лет прежде чем сдать выпускной экзамен,экзамен на аттестат зрелости. Гимназия предназначена для учеников,которые после окончания школы хотели бы обучаться в университете или высшем профессиональном училище. По лет ученики могут специализироваться в различных отраслях. По сравнению с основной и реальной школами от учащихся гимназии ожидается больше внутренней мотивации. После окончания основной или реальной школы имеется много возможностей учиться в школе и дальше и получить аттестат зрелости. В настоящее время приблизительно миллион иностранных детей посещают школу в Германии. Поскольку их количество за последнее время увеличилось,были предложены дополнительные курсы немецкого языка. Иностранные дети,рождённые не в Германии или изучающие немецкий как второй язык,зачастую имеют проблемы с немецким. Иностранцы,чьи дети родились и выросли в Германии,часто опасаются,что их дети забудут свои корни. Поэтому сейчас немецкие школы также предлагают занятия по таким языкам,как польский или турецкий.
Und der Begriff " das Glück" natürlich zerbricht wie die Kristallvase in Tausende kleiner Scherben . Leider, es ist unmöglich ,sie schon zu kleben.
Jetzt gibt es eine Theorie, dass die beste Grundlage der Liebe die Freundschaft ist. Ich denke, dass diese Aussage richtig ist. Die Freundschaft gibt die Möglichkeiten, sich besser kennenzulernen, die Gewohnheiten einander zu erfahren, einem Partner anzuvertrauen.
Man muss lernen, den Partner nicht nur mit den Ohren zuzuhören , sondern auch, mit der Seele und dem Herzen, um die Leiden zu vermeiden, die Harmonie zu erreichen und zu verstehen, dass es das Glück gibt .