In der Schule lernen wir viele verschiedene Fächer wie: Mathematik, Chemie, Geschichte, Physik, Biologie, Musik u.a. (1) Und es ist sehr wichtig, diese Fächer zu lernen, weil unsere Kenntnisse uns dann in der Zukunft helfen. (2) Und ich interessiere mich für Deutsch. (3) Seit der zweiten Klasse arbeite ich sehr viel an der deutschen Spreache sowohl in der Schule, als auch zu Hause. (4) In der Deutschstunde lese ich Texte, übersetze und erzähle sie nach. (5) Ich möchte sagen. daß diese Arbeit mir viel Spaß macht. (6) Und ich glaube, daß das Spracherlernen sehr wichtig ist. (7) Die Menschen sollen einander verstehen, und da spielt das Fremdsprachenwissen eine große Rolle. (8
В школе мы изучаем много различных предметов, таких как математика, химия, история, физика, биология, музыка и другие. (1) Для нас это очень важно, так как в будущем наши знания нам. (2) А я интересуюсь немецким языком. (3) Со второго класса я очень много работаю над немецким как в школе, так и дома. (4) На уроке немецкого языка я читаю тексты, перевожу и перессказываю их. (5) Я хочу сказать, что это занятие мне нравится. (6) Я думаю, что изучение языка - это очень важное дело. (7) Люди должны понимать друг друга, и при этом знание иностранного языка играет большую роль. (8)
)
In der Schule lernen wir viele verschiedene Fächer wie: Mathematik, Chemie, Geschichte, Physik, Biologie, Musik u.a. (1) Und es ist sehr wichtig, diese Fächer zu lernen, weil unsere Kenntnisse uns dann in der Zukunft helfen. (2) Und ich interessiere mich für Deutsch. (3) Seit der zweiten Klasse arbeite ich sehr viel an der deutschen Spreache sowohl in der Schule, als auch zu Hause. (4) In der Deutschstunde lese ich Texte, übersetze und erzähle sie nach. (5) Ich möchte sagen. daß diese Arbeit mir viel Spaß macht. (6) Und ich glaube, daß das Spracherlernen sehr wichtig ist. (7) Die Menschen sollen einander verstehen, und da spielt das Fremdsprachenwissen eine große Rolle. (8
В школе мы изучаем много различных предметов, таких как математика, химия, история, физика, биология, музыка и другие. (1) Для нас это очень важно, так как в будущем наши знания нам. (2) А я интересуюсь немецким языком. (3) Со второго класса я очень много работаю над немецким как в школе, так и дома. (4) На уроке немецкого языка я читаю тексты, перевожу и перессказываю их. (5) Я хочу сказать, что это занятие мне нравится. (6) Я думаю, что изучение языка - это очень важное дело. (7) Люди должны понимать друг друга, и при этом знание иностранного языка играет большую роль. (8)
Präsens:
1. Mein Freund ist krank, er kommt heute zum Unterricht nicht, und ich besuche ihn am Abend.
2. Wen grüßt du so herzlich?
3. Die Kinder spielen im Garten, dort spielt auch meine Schwester Anna.
4. Der Lehrer fragt die Schüler, alle antworten gut. Nur Peter antwortet schlecht.
5. Frau Kem sagt: „Monika, alle zeichnen — Inge zeichnet, Otto zeichnet, Hans zeichnet auch. Und warum zeichnest du nicht?"
6. Wann kommst du heute zu mir?
7. Wir schreiben heute ein Diktat und ich wiederhole alle Vokabeln.
8. Du arbeitest in der Stunde fleißig und bekommst eine Fünf.
9. Im Korridor grüßt Winfried seine Russischlehrerin.
10. Die Gäste kommen und gratulieren mir zum Geburtstag.
11. Sascha schenkt mir Rosen und ich stelle sie in die Vase.
12. Versteht ihr mich gut?
13. Ich rechne nicht besonders gut, aber mein Bruder rechnet viel besser als ich.
14. Es schneit heute.
15. Wohin stellst du den Sessel?
16. Frau und Herr Mertens gehen in den Supermarkt und kaufen ein.
17. Auf der Straße wartet Kurt zehп Minuten auf seinen Freund Dieter.
18. Ich bade im Sommer sehr oft und gern. Und ihr, badet ihr auch gern?
19. Es klingelt und die Mutter öffnet die Tür.
20. Unsere Katze heißt Luise. Und wie heißt eure Katze?
Präteritum
1. Mein Freund ist krank, er kam heute zum Unterricht nicht, und ich besuchte ihn am Abend.
2. Wen grüßtest du so herzlich?
3. Die Kinder spielten im Garten, dort spielte auch meine Schwester Anna.
4. Der Lehrer fragte die Schüler, alle antworteten gut. Nur Peter antwortete schlecht.
5. Frau Kem sagte: „Monika, alle zeichneten — Inge zeichnete, Otto zeichnete, Hans zeichnete auch. Und warum zeichnetest du nicht?"
6. Wann kamst du heute zu mir?
7. Wir schrieben heute ein Diktat und ich wiederholte alle Vokabeln.
8. Du arbeitetest in der Stunde fleißig und bekam eine Fünf.
9. Im Korridor grüßte Winfried seine Russischlehrerin.
10. Die Gäste kamen und gratulierten mir zum Geburtstag.
Perfekt
11. Sascha hat mir Rosen geschenkt und ich habe sie in die Vase gestellt.
12. Habt ihr mich gut verstanden?
13. Ich habe nicht besonders gut gerechnet, aber mein Bruder hat viel besser als ich gerechnet.
14. Es hat heute geschneit.
15. Wohin hast du den Sessel gestellt?
16. Frau und Herr Mertens sind in den Supermarkt gegangen und haben eingekauft.
17. Auf der Straße hat Kurt zehп Minuten auf seinen Freund Dieter gewartet.
18. Ich habe im Sommer sehr oft und gern gebadet. Und ihr, habt ihr auch gern gebadet?
19. Es hat geklingelt und die Mutter hat die Tür geöffnet.
20. Unsere Katze hat Luise geheißen. Und wie hat eure Katze geheißen?