с немецким! Перевод текста!
Sport
1. В течении многих лет люди занимаются спортом.
2. Есть различные виды спорта…(перечислить).
3. В Тюменском регионе рас биатлон, катание на лыжах, катание на коньках .
4. Это зимние виды спорта, так как зимой в Тюмени лежит много снега.
5. Спорт жизненно необходим (lebensnotwendig).
6. Кто занимается спортом, тот остаётся здоровым.
7. Спорт делает нас невосприимчивым к болезням.
8. Люди занимаются спортом ( sportlich betätigen), для того чтобы чувствовать себя хорошо.
9. Спорт развивает выносливость.
10 . Определённо (bestimmt) спорт делает людей здоровыми и бодрыми.
11 .Поэтому я занимаюсь спортом.
12 . Без спорта я не могу представить себе жизнь.
13 .Я хотел(а) бы иметь хорошую осанку и закалить тело.
14 . Кроме того, я хочу быть сильным (ой) и защищать слабых людей.
15 .Я думаю, что спорт также лучшее средство для отдыха.
16 . В городе Тюмени в нашем распоряжении находиться (sind…zur Verfügung gestellt) много мест для занятий спортом, стадионов, спортивных школ.
Внимание! – Глагол в немецком языке стоит на 2 месте, если 2 глагола – один стоит на 2 месте, другой на последнем. После союзов ,dass… ,weil… - глагол со 2 места выноситься на последнее.
2.einem
3.der
4.wenig
5.seinem
6.Ordnung
7.saubere
8.Wasser
9.das Grün in den
10.Bäume
11.Blümen
Перевод: Косми и Роби прибыли на Землю из космоса. Они живут на другой планете солнечной системы. Там всё другое,в отличие от Земли. Косми очень мало рассказывает о своей жизни. Он только говорит,что заботится о природе на своей планете,а также о чистоте и порядке. Он считает,что все должны заботится о чистом воздухе,чистой воде,о зелени в городе: о деревьях,траве и цветах. А Роби всегда участвует в этом и Косми.
Die Fähigkeit, für die Taten zu antworten, heisst Verantwortung. Wenn der Mesch verantwortlich ist, dann ist er klug, gut und ehrlich. Die Verantwortung ist verschieden, man kann verantwortlich für Handlungen und für jemanden sein. Man muss dieses Gefühl von Geburt beibringen. Du liebst einen Mann. Er vertraut dir. Du bist verantworlich für ihn. Wir sind verantwortlich für ihn, aber wir sind nicht verantwortlich für seine Taten . Wir müssen andere lehren, verantwortlich zu sein. Aber nicht alle Menschen sind verantwortlich. Einige übertragen die Verantwortung auf andere Menschen. Man muss verstehen, dass die Folgen von der Verantwortungslosigkeit sein werden.