11. gegen (Akk.) deine Worte - против твоих слов 12. bei (Dat.) ihrer Großmutter - у своей бабушки an (Dat.) der Ostsee - на Балтийском море 13. ohne (Akk.) Mantel - без пальто . auf (Dat.) der Straße - на улице 14. im (Dat.) Diktat - в диктанте außer (Dat.) meinem Nachbar - кроме моего соседа 15. von (Dat.) meinen Verwandten - от моих родственников aus (Dat.) den USA - из США 16. während (Gen.) der Sommerferien - во время летних каникул im (Dat.) Dorf - в деревне auf (Dat.) dem Feld - в поле im (Dat.) Obstgarten - в фруктовом саду 17. ins (Akk.) Lebensmittelgeschäft - в продовольственный магазин für (Akk.) den Abend - на вечер 18. trotz (Gen.) der vielen Schwierigkeiten - несмотря на многие трудности in (Dat.) der Physik - по физике 19. (Akk.) den Rhein entlang - вдоль Рейна 20. seit (Dat.) dem Jahre 1993 - с 1993 года in (Dat.) der Bundesrepublik - в Федеративной Республике.
Mein Frühstück für das Wochenende. In der Regel am Wochenende mache ich mich zum Frühstück ein Multi-Gänge-Menü: Pfannkuchen, Omelett, Kuchen, Obstsalat. Heute möchte ich Pfannkuchen mit Obstsalat Essen. Für den Salat brauchen wir: Apfel, Trauben und Kiwi. Sie müssen fein geschnitten und mit Joghurt gemischt werden. Für Pfannkuchen mischen Mehl, ei, Zucker. Wir braten kleine Pfannkuchen und Gießen Sie mit Marmelade. Außerdem habe ich mir Himbeer-Tee gemacht. Mahlzeit!
ПЕРЕВОД:
Мой завтрак на выходные. Обычно на выходных я делаю себе на завтрак одно из нескольких блюд: блинчики,омлет,кекс,фруктовый салат. Сегодня я бы хотела съесть блинчики с фруктовым салатом. Для салата нам понадобятся: яблоко,виноград и киви. Их нужно мелко нарезать и смешать с йогуртом. Для блинчиков смешиваем муку,яйцо,сахар. Жарим небольшие блинчики и поливаем их вареньем. Также,я сделала себе малиновый чай. Приятного аппетита!
12. bei (Dat.) ihrer Großmutter - у своей бабушки
an (Dat.) der Ostsee - на Балтийском море
13. ohne (Akk.) Mantel - без пальто
. auf (Dat.) der Straße - на улице
14. im (Dat.) Diktat - в диктанте
außer (Dat.) meinem Nachbar - кроме моего соседа
15. von (Dat.) meinen Verwandten - от моих родственников
aus (Dat.) den USA - из США
16. während (Gen.) der Sommerferien - во время летних каникул
im (Dat.) Dorf - в деревне
auf (Dat.) dem Feld - в поле
im (Dat.) Obstgarten - в фруктовом саду
17. ins (Akk.) Lebensmittelgeschäft - в продовольственный магазин
für (Akk.) den Abend - на вечер
18. trotz (Gen.) der vielen Schwierigkeiten - несмотря на многие трудности
in (Dat.) der Physik - по физике
19. (Akk.) den Rhein entlang - вдоль Рейна
20. seit (Dat.) dem Jahre 1993 - с 1993 года
in (Dat.) der Bundesrepublik - в Федеративной Республике.
In der Regel am Wochenende mache ich mich zum Frühstück ein Multi-Gänge-Menü: Pfannkuchen, Omelett, Kuchen, Obstsalat. Heute möchte ich Pfannkuchen mit Obstsalat Essen. Für den Salat brauchen wir: Apfel, Trauben und Kiwi. Sie müssen fein geschnitten und mit Joghurt gemischt werden. Für Pfannkuchen mischen Mehl, ei, Zucker. Wir braten kleine Pfannkuchen und Gießen Sie mit Marmelade. Außerdem habe ich mir Himbeer-Tee gemacht. Mahlzeit!
ПЕРЕВОД:
Мой завтрак на выходные.
Обычно на выходных я делаю себе на завтрак одно из нескольких блюд: блинчики,омлет,кекс,фруктовый салат. Сегодня я бы хотела съесть блинчики с фруктовым салатом. Для салата нам понадобятся: яблоко,виноград и киви. Их нужно мелко нарезать и смешать с йогуртом. Для блинчиков смешиваем муку,яйцо,сахар. Жарим небольшие блинчики и поливаем их вареньем. Также,я сделала себе малиновый чай. Приятного аппетита!