Задание 1 Wählen Sie eine richtige Übersetzung. Необходимо выбрать верный перевод предложения.
1. Её муж испанец, поэтому она учит испанский язык.
a) Ihr Mann ist Spanier, deshalb lernt sie Spanierin.
b) Ihr Mann ist Spanier, deshalb lernt sie Spanisch.
c) Ihr Mann ist Spanien, deshalb lernt sie Spanisch.
2. Мюнхен находится на юго-западе Германии.
a) München liegt im Nordosten Deutschlands.
b) München liegt im Südwesten Deutschlands.
c) München liegt im Südosten Deutschlands.
3. В России ужасный климат, но сегодня погода чудесная.
a) In Russland ist das Klima schrecklich, aber heute ist das Wetter wunderbar.
b) In Russland ist das Klima wunderbar, aber heute ist das Wetter schrecklich.
c) In Russland ist das Klima scheußlich, aber heute ist das Wetter wunderbar.
4. Я китаянка. Я из Китая. Я говорю на китайском.
a) Ich bin Chinese. Ich komme aus China. Ich spreche Chinesisch.
b) Ich bin Chinesin. Ich komme aus China. Ich spreche Chinesisch.
c) Ich bin Chinesin. Ich komme aus China. Ich spreche Chinese.
5. Поезд прибывает точно в 9 часов.
a) Der Zug kommt um 9 Uhr schrecklich an.
b) Der Zug kommen um 9 Uhr pünktlich.
c) Der Zug kommt um 9 Uhr pünktlich an.
6. Мне не повезло с экзаменом.
a) Ich hatte Pech mit der Prüfung.
b) Ich hatte Glück mit der Prüfung.
c) Ich habe Glück mit der Prüfung.
Задание 2
Wählen Sie einen richtigen Artikel im Dativ. Необходимо выбрать верную форму определённого артикля в дательном падеже (Dativ). Обращайте внимание на род слова, он может не совпадать с русским эквивалентом.
1. Dieses Buch gehört ……… Lehrer.
a dem
b der
c den
2. Klaus wohnt bei ……… Eltern.
a dem
b der
c den
3. Morgen gehe ich mit ……… Freundin ins Kino.
a dem
b der
c den
4. Wir möchten mit ……… Arzt sprechen.
a dem
b der
c den
5. Sie möchte ……… Kind helfen.
a dem
b der
c den
6. Gib ……… Frau diese Tasche, bitte.
a dem
b der
c den
Задание 3 ( ).
Ergänzen Sie bitte Possessivpronomen im Dativ. Необходимо вставить притяжательные местоимения в дательном падеже.
Beispiel: Ich gehe mit ……… Freund ins Café.
Antwort: Ich gehe mit meinem Freund ins Café.
1. Das Kind spielt mit ……… Ball.
2. Was schenkst du ……… Freundin?
3. Ich helfe ……… Kollegen mit Spaß. (мн. ч.)
4. Die Kinder gratulieren ……… Lehrer zum Geburtstag.
5. Das Kind bringt ……… Oma viele Blumen.
6. Mein neues Kleid gefällt ……… Eltern nicht.
Задание 4
Ergänzen Sie Präposition im, am oder um. Необходимо вставить предлоги im, am или um.
Beispiel: ……… Frühling ist das Wetter wunderbar.
Antwort: Im Frühling ist das Wetter wunderbar.
1. Mein Bruder hat seinen Geburtstag ……… July.
2. ……… Sommer fahre ich nach Wien.
3. Die Sonne geht ……… Osten auf.
4. ……… Dienstag habe ich Kunst, Deutsch, Sport und Erdkunde.
5. ……… Abend trinke ich nie Kaffee.
6. Wir frühstücken ……… 9 Uhr.
Задание 5
Bilden Sie Sätze im Perfekt. Необходимо переделать предложения в разговорное время Perfekt.
Beispiel: Ich lese diese Zeitung.
Antwort: Ich habe diese Zeitung gelesen.
1. Ich kaufe einen Wagen.
2. Er schreibt einen Brief.
3. Du malst ein Bild.
4. Meine Eltern fahren nach Hamburg.
5. Herr Braun geht zur Arbeit.
6. Ich schlafe um 10 Uhr ein.
7. Er macht die Tür zu.
2. Sie freut sich über den neuen Tag, denn es ist eine neue Chance.
3. Sie fragte sich der Poesie, der Musik und der Malerei, denn Kreativität ist Ihr Leben.
1. Жулдыз freut sich über das gute Wetter, weil das Wetter warm ist.
2. Sie ist wütend auf die Menschen, weil Sie böse sind.
3. Sie interessiert sich für das Spiel auf der Gitarre, weil Ihr die Musik gefällt
1. Angelina ist wütend auf Ihre Mutter, weil Sie verwöhnte Ihre Stimmung.
2. Sie freut sich über das neue Telefon, weil geträumt Handy schon 2 Jahre.
3. Sie interessiert sich für klassische Musik
1. Valeria ist wütend auf die Menschen, weil Sie Lügen.
2. Sie genießt die Feiertage, denn er liebt Geschenke.
3. Sie interessiert sich für Bildende Kunst, weil es schön ist.
В 1284 году в Гамельн пришёл странный человек. В то время в Гамельне было много крыс и мышей. Чужак за определённую сумму пообещал освободить город от крыс и мышей. Он назвал эту сумму,а жители города согласились.
Тут крысолов вытащил из сумки маленькую дудочку и начал дудеть. Тогда все крысы и мыши выбежали из своих норок и собрались около него. Как только больше никого не осталось ,человек пошёл прочь из города,а зверьки последовали за ним. Он вывел их на берег реки Везер. Там он снял обувь и вошёл в воду. Крысы и мыши прыгали за ним в воду и тонули. Затем крысолов вернулся в город и захотел получить свои деньги. Но после того,как горожане освободились от крыс и мышей,они не хотели платить чужаку. Он гневно покинул город.
Но на следующий день он опять появился в городе и на улицах начал играть на своей дудочке. Из домов выбежали уже не крысы или мыши,а дети -- все девочки и мальчики 4-х лет и старше. Вся толпа последовала за крысоловом,а он вёл их к берегу,откуда он и исчез,вместе с ними.
Возбуждение было большим. Родители бежали из города,ища своих детей,но не могли найти их. Матери кричали и плакали. Крысолов увёл 130 детей. Только два ребёнка,которые бегали не так быстро,как остальные,вернулись назад в город. Первый ребёнок ослеп от страха,он мог только рассказать,как их увёл этот человек,но не мог показать то место,куда он отвёл детей. Второй ребёнок онемел и не мог ничего сказать. Но он показал место на горе,где скрывались дети.
Улица в Гамельне,по которой шли дети,в 17-ом веке была названа "Тихой улицей",поскольку на ней были запрещены танцы и музыка.