Доклады, подготовленные правительственными и неправительственными организациями, часто используются Судом в качестве доказательств. Например, при рассмотрении обвинений в ненадлежащих условиях тюремного заклю ения, Суд в равной степени, как и на другие доказательства, полагается на доклады Комитета по Предотвращению Пыток и Бесчеловечного или Унижающего Достоинство Обращения или Наказания (ЕКПП), основанные на результатах посещения тюрем на территории ответственной Высокой Договаривающейся Стороны.[439] Более того, доклады, подготовленные такими организациями, позволяют Суду при проверке утверждений о дурном обращении у итывать общую ситуацию с правами еловека на территории Высокой Договаривающейся Стороны. Например, в своем постановлении по делу Elgi and Others v. Turkey во время слушания по установлению факти еских обстоятельств дела Суд, при проверке показаний свидетелей Правительства, сослался на доклады ЕКПП о Турции, отметив, то: «Во втором публи ном заявлении, сделанном 6 декабря 1996 года, ЕКПП отметил нали ие некоторого прогресса за етыре года наблюдения. Однако, выводы, сделанные после визита в 1994 году продемонстрировали, что пытки и другие формы дурного обращения все еще являются важной и характерной ертой арестов и нахождения под стражей в полиции. В ходе визитов в 1996 году делегация ЕКПП вновь обнаружила явные доказательства применения полицией пыток и других форм жесто айшего дурного обращения. Во время последних визитов в полицейские у астки в сентябре 1996 года, ЕКПП отметил дела семи еловек, задержанных и находящихся под стражей в штаб-квартире подразделения по борьбе с терроризмом Стамбульского Управления Безопасности. Их дела представляют собой одни из вопиющих примеров применения пыток в Турции, о котором стало известно делегации ЕКПП. Комитет пришел к выводу, то применение пыток и других форм жестокого дурного обращения остается распространенной практикой в полицейских 642 у астках Турции». Ссылаясь на данную информацию, Суд указал, то свидетели Правительства государства-ответ ика, дававшие показания делегатам Комиссии, «постоянно отрицали обвинения заявителей, но делали это таким образом, словно пытались бросить тень сомнения на свои показания в свете общеизвестной ситуации указанного периода времени».[440] Аналогичным образом, в своем постановлении по делу Khashiyev and Akayeva v. Russia Суд, прежде ем прийти к выводу о том, то версия заявителей о происшедшем является соответствующей действительности, проконсультировался с докладами, подготовленными правозащитными группами, а также с документами международных организаций, которые подтверждали версию заявителей.[441] Более того, по делам о высылке и экстрадиции, Суд может проконсультироваться с Руководствами, Мнениями и Докладами о Стране опубликованными Верховным Комиссаром ООН по Делам Беженцев.[442] Суд также принимает во внимание информацию и доклады, подготовленные неправительственными организациями. Например, по делу Kalantari v. Germany Суд рассмотрел доказательства, представленные Всемирной Организацией Против Пыток (ВОПП), которые продемонстрировали, то в слу ае высылки в Иран заявитель подвергся бы риску преследований.[443] По делу Said v. the Netherlands Суд пришел к выводу, то высылка заявителя в Эритрею подвергла бы его реальному риску обращения, противоре ащего Статье 3. При этом Суд, асти но сослался на материалы, подготовленные организацией Амнести Интернешл, которые демонстрировали нали ие такого риска.[444] Заявителям следует прилагать такие доклады или информацию к формулярам подаваемых жалоб или к представляемым ими комментариям или замечаниям. Заявители должны воздерживаться от предоставления такой информации отдельно, для того, тобы избежать риска отклонения ее Судом. Все подтверждающие доказательства должны предоставляться в сроки, предусмотренные для пода и письменных ходатайств
Часто мы испытываем поражение по причинам, нам не подвластным. В такие моменты Н. Хилл рекомендует: “Воздержитесь от принятия любого временного поражения за неудачу, пока у вас не будет возможности тщательно проанализировать окончательный результат”.Очень понравилось его образное сравнение состояния успеха с нахождением на конце радуги. И здесь он напоминает: самодовольство – опасное состояние нашего разума. Чаще мы осознаем это только с возрастом.Нам кажется, что мы уже на вершине радуги успеха, с “горшком золота в руках”. А нет: нужно помнить мудрые слова: “Всегда так не будет!” Время – это великий работник, который все расставит по своим местам. И обязательно сработает закон компенсации.Наша жизнь – это череда событий, неудачных и удачных. Все великие люди побывали в роли неудачников. И здесь хочется особо выделить эти слова:“Никто не имеет права называть Вас неудачником, кроме Вас самих”.Извлекая из неудачи уроки и переосмысливая их, переживая неудачи, не отказываясь от стараний, Вы подниметесь до вершины успеха в избранном Вами деле.Многие достойные люди, по мнению автора, проходили через жестокие жернова испытаний. Эти наблюдения привели Н.Хилла к мысли: прежде, чем взвалить нам на плечи ответственность, Судьба испытывает различными прочность “металла”, из которого мы сделаны. Вместе с испытаниями мы получаем полезные знания, которые становятся нашей жизненной философией.Если из наших ошибок мы будем извлекать уроки,- это приведет нас к собственному эволюционному развитию. Если же мы будем впадать в отчаяние, то оно отбросит нас к деградации.Много раз Н.Хилл оказывался на грани бедности. Она, по словам Эдварда Бока, — ценнейший опыт, но прекратить его нужно как можно быстрее. Н. Хилл сказал о своем времени, но его выводы подходят и сейчас: «В наш век жизнь – это борьба за существование, и она не очень приятна для тех, кто проклят бедностью».Бедность и неудача идут рука об руку. Автор советует помнить о Золотом Правиле и обязательно применять его как в бизнесе, так и в социальных взаимоотношениях. В противном случае это лишь ускорит неудачу.Вам приходилось находиться в состоянии обманутого человека? А обманывать или использовать чьи-то услуги в своих корыстных целях? Тогда внимательно перечитайте следующую фразу из книги «Законы успеха»:Я искренне верю, что то, что человек забирает у другого без его искреннего согласия, рано или поздно прожжет дыру в его кармане, обожжет до волдырей ладони, не говоря уже об угрызении совести”. Сейчас так много идет разговоров о коррупции. Если бы эти слова Н. Хилла “загвоздить” в сознании людей, занимающих руководящие должности абсолютно на всех уровнях пирамиды власти, то, наверное, мы бы уже жили в цивильном и развитом обществе.Проблемы собственных неудач автор объяснял еще и тем, что он долго шел к делу всей своей жизни. Это та работа, которая раскрыть твои лучшие качества и Найти дело, к которому ты наиболее при и которое тебе больше всего нравится, все равно что найти любимого человека. Для такого поиска не существует правил. Но когда находится нужная ниша, ее немедленно узнаешь”.
Более того, доклады, подготовленные такими организациями, позволяют Суду при проверке утверждений о дурном обращении у итывать общую ситуацию с правами еловека на территории Высокой Договаривающейся Стороны. Например, в своем постановлении по делу Elgi and Others v. Turkey во время слушания по установлению факти еских обстоятельств дела Суд, при проверке показаний свидетелей Правительства, сослался на доклады ЕКПП о Турции, отметив, то:
«Во втором публи ном заявлении, сделанном 6 декабря 1996 года, ЕКПП отметил нали ие некоторого прогресса за етыре года наблюдения. Однако, выводы, сделанные после визита в 1994 году продемонстрировали, что пытки и другие формы дурного обращения все еще являются важной и характерной ертой арестов и нахождения под стражей в полиции. В ходе визитов в 1996 году делегация ЕКПП вновь обнаружила явные доказательства применения полицией пыток и других форм жесто айшего дурного обращения. Во время последних визитов в полицейские у астки в сентябре 1996 года, ЕКПП отметил дела семи еловек, задержанных и находящихся под стражей в штаб-квартире подразделения по борьбе с терроризмом Стамбульского Управления Безопасности. Их дела представляют собой одни из вопиющих примеров применения пыток в Турции, о котором стало известно делегации ЕКПП. Комитет пришел к выводу, то применение пыток и других форм
жестокого дурного обращения остается распространенной практикой в полицейских
642
у астках Турции».
Ссылаясь на данную информацию, Суд указал, то свидетели Правительства государства-ответ ика, дававшие показания делегатам Комиссии, «постоянно отрицали обвинения заявителей, но делали это таким образом, словно пытались бросить тень сомнения на свои показания в свете общеизвестной ситуации указанного периода времени».[440] Аналогичным образом, в своем постановлении по делу Khashiyev and Akayeva v. Russia Суд, прежде ем прийти к выводу о том, то версия заявителей о происшедшем является соответствующей действительности, проконсультировался с докладами, подготовленными правозащитными группами, а также с документами международных организаций, которые подтверждали версию
заявителей.[441]
Более того, по делам о высылке и экстрадиции, Суд может проконсультироваться с Руководствами, Мнениями и Докладами о Стране опубликованными Верховным Комиссаром ООН по Делам Беженцев.[442] Суд также принимает во внимание информацию и доклады, подготовленные неправительственными организациями. Например, по делу Kalantari v. Germany Суд рассмотрел доказательства, представленные Всемирной Организацией Против Пыток (ВОПП), которые продемонстрировали, то в слу ае высылки в Иран заявитель подвергся бы риску преследований.[443] По делу Said v. the Netherlands Суд пришел к выводу, то высылка заявителя в Эритрею подвергла бы его реальному риску обращения, противоре ащего Статье 3. При этом Суд, асти но сослался на материалы, подготовленные организацией Амнести Интернешл, которые демонстрировали нали ие такого риска.[444]
Заявителям следует прилагать такие доклады или информацию к формулярам подаваемых жалоб или к представляемым ими комментариям или замечаниям. Заявители должны воздерживаться от предоставления такой информации отдельно, для того, тобы избежать риска отклонения ее Судом. Все подтверждающие доказательства должны предоставляться в сроки, предусмотренные для пода и письменных ходатайств