По решению московского областного арбитражного суда мебельная фабрика № 2, расположенная в городе долгопрудном московской области, была признана банкротом. в связи с этим арбитражным судом был утвержден арбитражным веселов, который в последующий период времени ненадлежаще исполнял возложенные на него обязанности, в результате чего он был отстранен от исполнения своих обязанностей

В данном случае К. отвечать не будет, т.к. в его деянии отсутствует состав преступления, а именно вина.
Если подробно рассматривать закон (УК РФ), то получается следующее:

Статья 14. Понятие преступления
1. Преступлением признается виновно совершенное общественно опасное деяние, запрещенное настоящим Кодексом под угрозой наказания.

Статья 24. Формы вины
1. Виновным в преступлении признается лицо, совершившее деяние умышленно или по неосторожности. (здесь явно умысла не было, поэтому смотрим на неосторожность)

Статья 26. Преступление, совершенное по неосторожности
1. Преступлением, совершенным по неосторожности, признается деяние, совершенное по легкомыслию или небрежности.
2. Преступление признается совершенным по легкомыслию, если лицо предвидело возможность наступления общественно опасных последствий своих действий (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение этих последствий.
(он ничего не предвидел, значит легкомыслия нет)
3. Преступление признается совершенным по небрежности, если лицо не предвидело возможности наступления общественно опасных последствий своих действий (бездействия), хотя при необходимой внимательности и предусмотрительности должно было и могло предвидеть эти последствия. (В данном случае предвидеть такие последствия он не должен был и не мог, следовательно, вины нет, а раз нет вины, то нет и преступления).

Кстати причинная связь между деянием К. и ДТП тут будет (по крайней мере если рассматривать самую распространенную теорию причинной связи - conditio sine qua non).

Юридическое лицо- это официально зарегистрированная организация,действующая на основании учредительного документа,которая имеет в собственности обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом,имеющая право выступать в суде ,как в качестве истца , так и в качестве ответчика.
Признаки: ограничение функций гос.аттестацию,имеет учредительные документы,утвердила и зарегистрировала устав,действует в правовом поле.
контроль за деятельностью: имеет юридический адрес, ведет бух.учет,подчиняется надзору