Вот и пришла зима. еще вчера в моем городе был обычный осенний вечер. по карнизу стучал дождь, за окном была еще осень. на дворовых дорожках блестели лужи в отблесках уличных фонарей, а деревья казались такими одинокими без листьев, мокрые и уставшие. все вокруг будто ждало перемен. и вот проснувшись утром, я подошёл к окну и увидел первый снег. белые ковровые дорожки образовались на тротуарах, на припаркованных у дома машинах появились забавные белые шапочки, на детской площадке качели выглядывали из под снега, а песочница совсем утонула в большой белой массе. деревья, которые еще вчера казались такими темными и унылыми преобразовались в своей красе. теперь у них вместо листьев белый пушистый снег, который шубкой бережно укрыл от предстоящих холодов ветви деревьев.
№3, так как СИС состоит из вс части - связки (в данном случае это глагол была) и из основной (именной) части (здесь это сущ. переводчицей). Вс часть выражает грамматическое, а основная часть - лексическое значение. Основная часть может быть именем сущ., именем прил., причастием, местоимением, именем числит. или наречием. Также бывают 3 типа связок : 1) грамматическая (выражает только граммат. значение, лексического значения не имеет), это слова быть и являться ; 2) полузнаменательная связка (выражает не только граммат. значение, но и вносит в лексическое значение сказуемого дополнительные оттенки, хотя самостоятельным сказуемым (в том значении) быть не может), например, слова стал (в словосоч. стал больным) и остался (в словосоч. остался глухим) ; 3) знаменательная связка (это глагол с полным лексическим значением, который может один выступать в роли сказуемого), например, слова сидел (в словосоч. сидел голодный) и вернулся (в словосоч. вернулся расстроенный).