чтение прочитать текст и выполните задания 1 Сравните два текста Определите сходства и различия по указанным признакам тема стиль Приведите один аргумент был целевая аудитория текст 1 казахстанский павильон Нур алем находится прямо в центре комплекса экспорт это сфера диаметром 80 м и высотой 100 м какой является самым большим историческим зданием в мире посетители выставки могут ознакомиться с историей и культурой и традициями самым красивым местам а также с достижениями Казахстана на одном из изданий национальный павильон Казахстан также самый большой на выставке и один из самых посещаемых чтобы обойти все 8 этажей нужно как минимум два часа экскурсия по самое большое дерево в мире начинается с самого верха первый уровень расположен в основании Нур алем на площадь 5000 кв м и разделён на две зоны знакомство с Казахстаном и созидательная Энергия спускаясь в гости попадают в загадочной окутанный тайной космический мир глубоко-глубоко черная Бездна полная Звездный Галактика спутников также может приносить пользу человечеству современная наука изучающая альтернативные источники энергии я шагнула далеко вперёд солнечные панели сегодня можно увидеть даже на стеклянных банках и верхней одежде После выставки дуралента должен превратиться в своеобразной инновационный хаб и в исследовательские культурный центр текст два мы отправляемся на экскурсию на экспорт в современном скоростном лифте сразу поднялись на восьмой этаж здесь перед нами предстала в Астана будущего мультимедийный пол из-за которого теряешься в рассказывает о будущем объектах в Астане такие как Ботанический сад отсюда открывается потрясающий вид на всю выставку. изумленный лица детей отрожали неподдельное удивление. спустившись на в этаж ниже называемый энергией космоса ребята сразу почувствовали себя словно на другой планете четвёртый этаж от энергия воды. высочайшие водопады поражали своей масштабностью. большой интерес вызвал этаж, посвященный энергии биомассы. семена, различные виды древесины можно было рассматривать прогуливаясь по стекляному прозрачному полу. на втором этаже детьми предстала кинетическая энергия. и вот, я я оказавшись на Первом этаже, ребята могли узнать всё о нашей стране . к сожалению, я 1 дня не хватило , я чтобы в полной мере посетить все павильоны представленных стран, но в каждом представленном павильоне старались создать ть такую ю.а. атмосферу , я чтобы заглянувший гость хоть на мгновение ощутил себя в этой стране и почувствовал культуру , я традиции и национальный колорит . детей невозможно обмануть, их радость настоящая, а удивление неподдельно. новая, современная Астана и уникальная выставка Экспо 2017 оставили в сердцах девчонок и мальчишек неизгладимый След. мы возвращались домой хоть и уставшими, но с положительными впечатлениями, хорошим настроением и новыми знаниями.
Важное отличие профессионализмов от терминов заключается в том, что профессионализмы уместны преимущественно в разговорной речи людей той или иной профессии, являясь иногда своего рода неофициальными синонимами специальных наименований. Нередко их отражают словари, но обязательно с пометой «профессиональное» . В отличие от терминов — официальных научных наименований специальных понятий, профессионализмы функционируют преимущественно в устной речи как «полуофициальные» слова, не имеющие строго научного характера. Эти слова составляют лексический пласт, который также иногда называют профессиональным слэнгом или профессиональным жаргоном.
К примеру, в редакциях газет и журналов специалист, занимающийся подбором иллюстраций, называется бильд-редактор. Бильд-редактор — это термин. Однако в реальном производственном процессе его чаще всего называют для краткости бильдом — это профессионализм, профессиональный жаргон. Бильд утоптал все фотки по макету — бесспорно, в этом предложении используется профессионализмы, но не термины.
Профессионализмы упрощают речьС терминами та же фраза звучала бы более громоздко. К тому же термины часто имеют иноязычное происхождение, сложно выговариваются, что тоже не их употреблению в деловом разговорном обиходе. Кстати, именно поэтому профессионализмами нередко становятся редуцированные термины: бильд-редактор - бильд, штангенциркуль (особая измерительная линейка) - штангель и т. п. , делают ее более пригодной для быстрого обиходного сопровождения производственных процессов.
Профессионализмы, как и термины, можно сгруппировать по сфере их употребления: в речи экономистов, финансистов, спортсменов, шахтеров, врачей, охотников, рыбаков и т. д. В особую группу выделяются техницизмы — узкоспециальные наименования, применяемые в области техники.
Профессионализмы чаще всего служат для обозначения различных производственных процессов, орудий производства, сырья, выпускаемой продукции и т. п. Иначе говоря, они обозначают такие явления, для поименования которых использование терминов хоть и возможно, но громоздко и непринципиально. Кроме того, профессионализм часто является результатом творческого переосмысления, «освоения» узкоспециального явления. Таковы слова запаска (запасное колесо у автослесарей и шоферов) , загон (запасные сверстанные тексты у редакторов газет) , лапки и елочки (виды кавычек у корректоров и полиграфистов) . Такие профессионализмы, легко и по-свойски замещая термины, делают специальную речь более живой, простой и освоенной, более легкой для быстрого употребления и понимания.