Д.Н. Овсянико-Куликовский пытается примирить логическую классификацию с формальной и вводит дополнительно такие понятия: фиктивное определение (дом сестры), фиктивное обстоятельство (гулял в лесу).
Приведите пример предложения и объясните когда это определение, а когда это обстоятельство

А как-то раз, собирая орехи на зарастающей орешником и осинником вырубке, я опять свою старую спутницу увидел. (Повествовательное, невосклицательное, простое, двусоставное, распространённое, полное, осложнено обособленным обстоятельством, выраженным деепричастным оборотом).

Я - подлежащее, выражено личным местоимением.

Увидел - ПГС, выражено глаголом.

Увидел (кого?) спутницу - прямое дополнение.

Спутницу (чью?) свою, (какую?) старую - согласованные определения.

Увидел (как?) опять - обстоятельство образа действия.

Увидел (когда?) как-то раз - обстоятельство времени.

Увидел (когда?) собирая орехи на зарастающей орешником и осинником вырубке - обстоятельство времени.

Я, (1) как матрос, (2) рождённый и выросший на палубе разбойничьего брига; (3) его душа сжилась с бурями и битвами, (4) и, (5) выброшенный на берег, (6) он скучает и томится, (7) он всматривается в туманную даль: (8) не мелькнёт ли там желанный парус.

1-2 сравнительный оборот

3 если части БСП значительно распространены и имеют внутри себя запятые, то между частями предложения ставится точка с запятой.

4 союз -и- отделяет части в ССП

5-6 причастный оборот

6-7 отделяет части в БСП

8 в БСП двоеточие ставится, если вторая часть указывает причину того, о чём говорилось в первой части.