Дайте свои варианты перевода этого четверостишия варкалось.хливкие шорьки пырялись по наве. и хрюкотали зелюки,как мюмзики в мове (тоесть,например слово варкалось это глаг времени,значит нужно подобрать глагол в времени.как то так. я вас очеень
В восемь часов вечера хлипкие и одновременно ловкие результаты селекции между хорьками, ящерицами и штопорами прыгали, вертелись и ныряли по траве, которая растёт под солнечными часами. В то же время зелёные индюки хохотали, прихрюкивая, и тем самым были похожи на птичек с растрёпанными перьями, когда они залетают далеко от дома (перевод Шалтая-Болтая)
