Как правильно пишется цитата- "предательство и ложь есть отвратительные пороки." интересуют знаки препинания в данном предложении

В этом предложении ни тире, ни запятых НЕ будет. Только точка в конце.

ПРАВИЛО: тире между подлежащим и сказуемым, которые выражены  существительными, НЕ ставится, если в сказуемом сохраняется глагол-связка ЕСТЬ.