МАГАЗИН. Произнеся это привычное слово, вы, оказывается, блеснули знанием арабскогоязыка. "Магазин" - множественное число от арабского "ahazan - "склад","амбар"; говоря "магазины", мы удваиваем эту множественность. С такимположением мы уже сталкивались и еще столнемся ("локон", "рельс", "херувим"и пр. ) - оно не редкость в языке.
ЛУК ( растение ) . Ничего общего с "лук" - "оружие". Это слово - очень старое заимствование древнегерманского "lauch" - "лук". ЛЕБЕДЬ. Гордое имя этой прекрасной птицы близко к индоевропейскому "альб", "эльб" и первоначально имело значение "белый". Его можно сравнить с латинским "альбус" - "белый" или с именем реки Эльбы, которое некогда тоже означало "Белая".
Произнеся это привычное слово, вы, оказывается, блеснули знанием арабскогоязыка. "Магазин" - множественное число от арабского "ahazan - "склад","амбар"; говоря "магазины", мы удваиваем эту множественность. С такимположением мы уже сталкивались и еще столнемся ("локон", "рельс", "херувим"и пр. ) - оно не редкость в языке.
ЛУК ( растение ) . Ничего общего с "лук" - "оружие". Это слово - очень старое заимствование древнегерманского "lauch" - "лук".
ЛЕБЕДЬ. Гордое имя этой прекрасной птицы близко к индоевропейскому "альб", "эльб" и первоначально имело значение "белый". Его можно сравнить с латинским "альбус" - "белый" или с именем реки Эльбы, которое некогда тоже означало "Белая".