Определите, в каких высказываниях имеет место нарушение нормативного, а в каких – коммуникативного или
этического компонента речевой культуры.
1) Лекция по социологии у первокурсников.
Преподаватель: «Поведение людей детерминировано не
реалиями хозяйственно-бытового уклада – это проявление
имманентных универсальных структурно-бинарных
оппозиций, архетипических форм сознания».
2) Ребёнок говорит маме: «Какая у тебя дыркатая сумка!».
Мама: «Не дыркатая, а дырчатая».
3) Студент сдаёт листок с контрольной работой
преподавателю: «Куда ложить?»
4) Ситуация: экзамен по предмету «PR и реклама».
Студентка: «Фактологические тексты содержат
дополнительную информацию. К фактологическим жанрам
PR относятся факт-лист и биография» (пауза). Преподаватель:
«Пилите, Шура, пилите!». Студентка: «Меня Лера зовут».
5) «В моей устной речи я использую бранные слова для
предания рассказу эмоциональной раскраски» (фрагмент
сочинения о речевом опыте).
6) Израильская школьница пересказывает рассказ Л.
Толстого «Сливовая косточка»: «В общем, там подняли хай изза фруктов… Представляешь, считали, кто сколько съел! И
папа сказал детям: «Дети мои! Или вы съели эту сливу? Или вы
хотите через это хорошо получить? Не говоря уже об совсем
умереть?...» (Д. Рубина).
7) - Я договорилась насчет комнаты.
- Вот .
- В деревне Сосново. Пять минут от турбазы. Отдельный
вход.
(…)
, милая.
Тон резко изменился.
- Какая я вам милая?! Ох, умираю! Милая... Скажите
... Милую нашел… " (С. Довлатов, Заповедник).
8) Пьеса В.Гусева «Сын Рыбакова». Рыбаков, тетя Катя и
Тимоша спорят, как назвать сына Рыбакова.
Р ы б а к о в. Как мы его назовём?
Т и м о ш а. Ревком.
Т е т я К а т я. А может, ещё Совнархоз?
9) Галя Калинкина оказалась очень уж боевой… Она,
например, в первый же день захватила мою парту. Когда я
маме об этом рассказал, она меня поправила:
- Почему ты так грубо говоришь: «захватила» парту? Не
захватила, а просто заняла (А. Алексин. Девчонка из нового
дома).
10) Маленький человек осмотрел ряды кроватей, и, хотя
это было ясно видно, что это спальня, он спросил:
- Это что, спальня?
Ребята изумлённо переглянулись, потом Япошка скорчил
подобострастную мину и притворно ответил:
- Да, это спальня (Г. Белых, Л. Пантелеев. Республика
Шкид).
11) [Диалог домработницы Дарьи Степановны с профессором Николаем
Николаевичем (Энэн)].
Больше всего любила передачу «Человек и закон».
Невнимания профессора к этому зрелищу понять не могла,
осуждала:
- Всё с книжками да с книжками, вот и прозевали. Про
шпану шестнадцать тридцать. Жене восемь лет, наточил
ножик – раз! Её в реанимацию, три часа, умерла.
- Восемь лет жене? – с ужасом переспросил Энэн.
- Всё вы понимаете, слушать не хотите. Не жене, а ему
восемь лет. Мало. Я бы больше дала (И. Грекова. Кафедра).
