От чего зависит употребление того или иного стиля речи?

Это зависит от того, как дана информация.
К примеру, дан рассказ, повествующий о дикой природе. Это — художественный стиль.
Статья, написанная о какой-либо болезни — научный стиль (или научно-процедурный).