КОНЕЧНО, ПОПОЛНЯЕТСЯ, ВЕДЬ ЯЗЫК - РАЗВИВАЮЩАЯСЯ СИСТЕМА. ПОЯВЛЯЮТСЯ НОВЫЕ ПОНЯТИЯ, НОВЫЕ СЛОВА, НОВЫЕ СМЫСЛЫ. ПРИМЕРЫ СОВРЕМЕННЫХ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ: КАК ДВА БАЙТА ПЕРЕСЛАТЬ - ОЧЕНЬ ПРОСТО И ЛЕГКО ЧТО-ТО СДЕЛАТЬ, СДЕЛАТЬ ИЗ ЛИМОНАДА ЛИМОНАД - УМЕНИЕ ЛЮБОЕ ДЕЛО ОБРАТИТЬ В СВОЮ ПОЛЬЗУ, НА ЖИВУЮ НИТКУ - ДЕЛАТЬ ЧТО-ТО ВРЕМЕННОЕ. В НАДЕЖДЕ ПЕРЕДЕЛАТЬ ПОСЛЕ И ДР.