Схема предложения: я никогда не знала,что деревья погибая стонут,как люди-растерянно сказала жена.

"прямая речь"- слова автора

"Я никогда не знала, что деревья, погибая, стонут,как люди",-растерянно сказала жена.                 Это предложение с прямой речью и словами автора.      Прямая речь включает сложное предложение ,вторая часть которого осложнена деепричастием и сравнительным оборотом.