Вам нужно определить в каком значении употреблены прилагательные в каждом словосочетании. для этого сравните 2 прилагательных с точки зрения их использования в речи. медвежья услуга медвежья берлога нужно найти 2 сходства и 2 отличия.

Медвежья услуга - фразеологизм (переносное значение)
медвежья Берлога (прямое значение)
Медвежья услуга -значит совершить которая на самом деле ничем не а наоборот направится против тебя.
Медвежья Берлога - логово, где живёт и зимует медведь