Вот : попробуйте самостоятельно подобрать из поэтических текстов примеры, которые показывают, что глухие шипящие и свистящие согласные звуки ассоциируются с таинственными ночными шорохами, шумом ветра, легкими шагами, шуршанием и чуть слышным шелестом листьев. , , весь интернет перерыла, ничего не заранее большое за

Выполнение данного задания проиллюстрировать прием звукописи в поэзии, к которому прибегают поэты для достижения большей выразительности, создания нужного настроения, звуковой передачи образов.
Глухими шипящими звуками являются [ш], [щ’], [ч’], а глухими свистящими - [с], [с’], [ц].
Можно привести следующие примеры из произведений:  

Слышат шорох ночных теней:
В час полуночных видений,
В дыме облака, толпой,
Прах оставя гробовой
С поздним месяца восходом,
Легким, светлым хороводом
В цепь послушную свились…
В.А. Жуковский  

Театр уж полон; ложи блещут;
Партер и кресла — все кипит;
В райке нетерпеливо плещут,
И, взвившись, занавес шумит.
А.С. Пушкин  

Костёр мой догорал на берегу пустыни.
Шуршали шелесты струистого стекла.
И горькая душа тоскующей полыни
В истомной мгле качалась и текла.
М.А. Волошин  

Чу!.. полночный час звучит. …
«Ночь давно ли наступила?
Полночь только что пробила.
Слышишь? Колокол гудит.» -
«Ветер стихнул; бор молчит…»
В.А. Жуковский  

Ты рванулась движеньем испуганной птицы,
Ты словно сон мой легка…
И вздохнули духи, задремали ресницы,
Зашептались тревожно шелка
А. Блок

Шепот, робкое дыханье.
Трели соловья,
Серебро и колыханье          
Сонного ручья.
 
Свет ночной, ночные тени,          
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений          
Милого лица,
А. Фет  

Страданье сурово улыбки встречает…
Мерцанье былого — виденья качает…
Молчанье, ночное раздумье, — жестоко!
В.Я. Брюсов