545 1. Спишіть речення, вибираючи з дужок одне із зат
речення, вибираючи з дужок одне із запропонованих слів. За
потреби Скористайтеся тлумачний словником.
1. Він же (переводить, переказує) тъ
е (переводить, переказує) громадські гроші ні за що,
ні про що. 2. Потрібно (перевести, переказати) гроші з одного
банківського рахунку на інший. 3. Я (перевів, переказав) її слова
майже дослівно. 4. Гонорар за публікацію (перевели, переказа-
ли) на мій рахунок.
ІІ. ПОЯСНІТЬ, що означають фразеологізми переводити хліб, переводити папір,
переводити гроші. За потреби скористайтеся фразеологічним словником Вас
Відповідь:
1. Не хваліться перед незнайомцем своїми успіхами чи вищим становищем на службовій драбині: це може поставити людину в незручне становище.
2. У громадському місці не розмовляйте голосно про особисті справи: приватне життя не для чужих вух.
3. Не обговорюйте прилюдно чужі смаки: кожен має право на власні уподобання.
4. Не використовуйте у своїх (навіть благородних) інтересах чужої таємниці: вона довірена вам не для розголошення.
5. Про чужі нечесні наміри чи непристойні вчинки повідомляйте негайно: вони можуть завдати іншим невиправної шкоди.
Пояснення:
Кожна людина має право на освіту. Освіта повинна бути безплатною, хоча б початкова і загальна. Початкова освіта повинна бути обов'язковою. Технічна і професійна освіта повинна бути загальнодоступною, а вища освіта повинна бути однаково доступною для всіх на основі здібностей кожного.
Освіта повинна бути спрямована на повний розвиток людської особи і збільшення поваги до прав людини і основних свобод. Освіта повинна сприяти взаєморозумінню, терпимості і дружбі між усіма народами, расовими, або релігійними групами і повинна сприяти діяльності Організації Об'єднаних Націй по підтриманню миру.
Батьки мають право пріоритету у виборі виду освіти для своїх малолітніх дітей.
Стаття 27.
Кожна людина має право вільно брати участь у культурному житті суспільства, втішатися мистецтвом, брати участь у науковому прогресі і користуватися його благами.
Кожна людина має право на захист її моральних і матеріальних інтересів, що є результатом наукових, літературних або художніх праць, автором яких вона є.