В історичному розвитку України Шевченко - явище незвичайне за силою обдарування, так і вершинним місцем у літературі, мистецтві культури. Походженням, становищем та популярністю Шевченко - виняткове явище також у світовій літературі. Творчість Шевченка багатогранна, як його талант. Він був і глибоким ліриком, і творцем епічних поем, і видатним драматургом, та різнобічно обдарованим митцем. У духовній історії України Шевченко посів (і досі беззастережно посідає) вийняткове місце. Значення його творчої спадщини для української культури важко переоцінити. Його Кобзар започаткував новий етап у розвитку української літератури і мови, а його живописна і гравюрська творчість стали визначними явищами не тільки українського, а й світового мистецтва. У розвитку національної і соціальної самосвідомості українського народу творчість Шевченка відіграла величезну роль.
Нога людська не ступала - нікого не було, ніхто не ходив, не жив де-небудь; лихо не спить - воно завжди є, і ніколи не пропадає,потрібно його остерігатися; на душі коти шкребуть - погано на душі, біль, тривога, смуток; і за вухом не свербить - байдужість до всього, ні за кого не турбуватися; джмелі гудуть у голові - головний біль, запаморочення; пахне смаленим - відчуття що десь поблизу брехня і біда, погані задумки; крига скресла - певні зрушення в якійсь давній справі, роботі і т. ін. земля горить під ногами - скрутне становище у кого-небудь
лихо не спить - воно завжди є, і ніколи не пропадає,потрібно його остерігатися;
на душі коти шкребуть - погано на душі, біль, тривога, смуток;
і за вухом не свербить - байдужість до всього, ні за кого не турбуватися;
джмелі гудуть у голові - головний біль, запаморочення;
пахне смаленим - відчуття що десь поблизу брехня і біда, погані задумки;
крига скресла - певні зрушення в якійсь давній справі, роботі і т. ін.
земля горить під ногами - скрутне становище у кого-небудь