F. Where did you go? You:I travelled to Sochi by train. We stayed in Sochi for three days. Friend : Who did you go with ? You: I went to Sochi with my parents and my sister. Friend: Was the food good ? You: The food was delicious. Friend: What did you eat? You: I ate bread and butter for breakfast. Dinner had been prepared for us in our room at the hotel: an impressive meal of fresh fish, steamed vegetables and a selection of exotic fruit for dessert. Friend: Did you enjoy your holiday? You:I enjoyed my holiday. It was exciting.
Перевод: Друзья: Где ты отдыхал на выходных? Я: Мы отправились в Сочи на поезде и остановились там на 3 дня. Д.: Кто с тобой поехал? Я: Я был в Сочи с моими родителями и сестрой. Д.:А еда была хорошей? Я.: Еда была очень вкусной. Д.: Что же ты ел? Я: Я ел хлеб с маслом на завтрак. Ужин был приготовлен для нас в нашей комнате в отеле: впечатляющая еда из свежей рыбы, приготовленные на пару овощи и выбор экзотических фруктов на десерт. Д.:Тебе понравились твои выходные\каникулы? Я.:Мне понравились мои выходные. Они были захватывающие.
I would like to tell you about a great Maslenitsa celebration in Russia. It is celebrated on last Sunday of March, when winter is losing its rights and spring comes. On this day there are Russian great folk festivals with horses, getting a living rooster from the post, a lot of jokes, songs and dances. On the streets of cities, towns and villages different mummers walk, they offer everybody hot tea and Russian pancakes with different toppings: honey, jam, butter, eggs! But most importantly is the effigy of winter that is burnt and everyone rejoices the beautiful spring coming.
Я хочу рассказать о замечательном празднике Масленица. Его отмечают в последнее воскресенье марта, когда зима сдает свои права, и приходит весна. В этот день в России большие народные гулянья с катанием на лошадях, доставанием живого петуха со столба, шутками, песнями и плясками. На улицах городов и сел ходят ряженые, всем предлагают всем горячий чай и русские блины с разными начинками: медом, вареньем, маслом, икрой! Но самое главное, на площади сжигают чучело зимы и радуются наступлению красавицы-весны.
You:I travelled to Sochi by train. We stayed in Sochi for three days.
Friend : Who did you go with ?
You: I went to Sochi with my parents and my sister.
Friend: Was the food good ?
You: The food was delicious.
Friend: What did you eat?
You: I ate bread and butter for breakfast. Dinner had been prepared for us in our room at the hotel: an impressive meal of fresh fish, steamed vegetables and a selection of exotic fruit for dessert.
Friend: Did you enjoy your holiday?
You:I enjoyed my holiday. It was exciting.
Перевод:
Друзья: Где ты отдыхал на выходных?
Я: Мы отправились в Сочи на поезде и остановились там на 3 дня.
Д.: Кто с тобой поехал?
Я: Я был в Сочи с моими родителями и сестрой.
Д.:А еда была хорошей?
Я.: Еда была очень вкусной.
Д.: Что же ты ел?
Я: Я ел хлеб с маслом на завтрак. Ужин был приготовлен для нас в нашей комнате в отеле: впечатляющая еда из свежей рыбы, приготовленные на пару овощи и выбор экзотических фруктов на десерт.
Д.:Тебе понравились твои выходные\каникулы?
Я.:Мне понравились мои выходные. Они были захватывающие.
I would like to tell you about a great Maslenitsa celebration in Russia. It is celebrated on last Sunday of March, when winter is losing its rights and spring comes. On this day there are Russian great folk festivals with horses, getting a living rooster from the post, a lot of jokes, songs and dances. On the streets of cities, towns and villages different mummers walk, they offer everybody hot tea and Russian pancakes with different toppings: honey, jam, butter, eggs! But most importantly is the effigy of winter that is burnt and everyone rejoices the beautiful spring coming.
Я хочу рассказать о замечательном празднике Масленица. Его отмечают в последнее воскресенье марта, когда зима сдает свои права, и приходит весна. В этот день в России большие народные гулянья с катанием на лошадях, доставанием живого петуха со столба, шутками, песнями и плясками. На улицах городов и сел ходят ряженые, всем предлагают всем горячий чай и русские блины с разными начинками: медом, вареньем, маслом, икрой! Но самое главное, на площади сжигают чучело зимы и радуются наступлению красавицы-весны.