Now: I’m participating in various school, city, regional and all-Russian competitions, doing research work and projects, speaking at conferences, performing at concerts, preparing for the winter session, reading books, going to the music school.
In a year: I'll start intensive preparations for exams, go for holiday in the Crimea, will participate in the competitions, save money on the iPhone 6, buy winter tires for my bike, earn money tutoring in his free time.
In five years: I'll be in the fourth year of university, I will live in St. Petersburg, rent an apartment with students in the same year, attend lectures, pass exams, receive a scholarship, work at a part-time job, buy the new cool bike.
In ten years: I will work as a translator in a foreign company, visit Australia, America, England, communicate with native speakers there, buy a house in St. Petersburg and abroad, write a book, create my own musical composition.
Перевод:
Сейчас: я участвую в) различных школьных, городских, областных и всероссийских олимпиадах, выполняю исследовательские работы и проекты, выступаю на конференциях и концертах, готовлюсь к зимним сессиям, читаю книги, хожу в музыкальную школу.
Через год:) я начну усиленно готовиться к экзаменам, поеду отдыхать в Крым, буду участвовать в олимпиадах,) буду копить деньги на Айфон 6, куплю зимние шины для моего велосипеда, буду зарабатывать деньги, занимаясь репетиторством в свободное время.
Через пять лет: я буду на четвертом курсе университета, буду жить в Санкт-Петербурге, снимать квартиру с однокурсницами, ходить на лекции, сдавать экзамены, получать стипендию, подрабатывать на работе с неполной занятостью, куплю новый крутой велосипед.
Через десять лет: я буду работать переводчиком в иностранной компании, посещу Австралию, Америку, Англию, познакомлюсь с носителями языка, куплю дом в Санкт-Петербурге и за границей, напишу книгу, создам мое собственное музыкальное произведение.
In a year: I'll start intensive preparations for exams, go for holiday in the Crimea, will participate in the competitions, save money on the iPhone 6, buy winter tires for my bike, earn money tutoring in his free time.
In five years: I'll be in the fourth year of university, I will live in St. Petersburg, rent an apartment with students in the same year, attend lectures, pass exams, receive a scholarship, work at a part-time job, buy the new cool bike.
In ten years: I will work as a translator in a foreign company, visit Australia, America, England, communicate with native speakers there, buy a house in St. Petersburg and abroad, write a book, create my own musical composition.
Перевод:
Сейчас: я участвую в) различных школьных, городских, областных и всероссийских олимпиадах, выполняю исследовательские работы и проекты, выступаю на конференциях и концертах, готовлюсь к зимним сессиям, читаю книги, хожу в музыкальную школу.
Через год:) я начну усиленно готовиться к экзаменам, поеду отдыхать в Крым, буду участвовать в олимпиадах,) буду копить деньги на Айфон 6, куплю зимние шины для моего велосипеда, буду зарабатывать деньги, занимаясь репетиторством в свободное время.
Через пять лет: я буду на четвертом курсе университета, буду жить в Санкт-Петербурге, снимать квартиру с однокурсницами, ходить на лекции, сдавать экзамены, получать стипендию, подрабатывать на работе с неполной занятостью, куплю новый крутой велосипед.
Через десять лет: я буду работать переводчиком в иностранной компании, посещу Австралию, Америку, Англию, познакомлюсь с носителями языка, куплю дом в Санкт-Петербурге и за границей, напишу книгу, создам мое собственное музыкальное произведение.