Кішкентай кезінен бастап адамдардың бір - бірімен соғысып жатқанын көріп, жүрегі оны өзіне жақын қабылдап, соны ойлаумен болады. Ол адамның ақыл ойына, санасына, дамуына үлкен қауіп келтіреді. Әрине бұның бәріне соғыс кінәлі. Бейшара, бейкүнә балалар талай нәрсені көріп жатыр. Сириядағы соғыстан кейін ешқандай адамның жағдайы болмай, қайыршы болып қалады. Ал олардың кішкентай сәбилері одан да үлкен қиыншылықтарды көреді. Ал біз болсақ кішкентай қиыншылықтарды көтере алмай анамызға жылап арыз айтамыз. Ал олар өздерінің іштеріне жасырып, ата - анасын алаңдатпауға тырысады.
Кішкентай кезінен бастап адамдардың бір - бірімен соғысып жатқанын көріп, жүрегі оны өзіне жақын қабылдап, соны ойлаумен болады. Ол адамның ақыл ойына, санасына, дамуына үлкен қауіп келтіреді. Әрине бұның бәріне соғыс кінәлі. Бейшара, бейкүнә балалар талай нәрсені көріп жатыр. Сириядағы соғыстан кейін ешқандай адамның жағдайы болмай, қайыршы болып қалады. Ал олардың кішкентай сәбилері одан да үлкен қиыншылықтарды көреді. Ал біз болсақ кішкентай қиыншылықтарды көтере алмай анамызға жылап арыз айтамыз. Ал олар өздерінің іштеріне жасырып, ата - анасын алаңдатпауға тырысады.
Вот на Русском:
Здравствуй, Тимур!
- Здравствуй, Саня!
- Что делаешь для защиты природы?
- Недавно был субботник, мы сажали деревья.
- Молодцы! А ещё что?
- Сегодня ходил проверять, как прижились саженцы.
- А я всегда выношу мусор из дома в специальные контейнеры.
- А я на улице не бросаю бумагу и пакеты, а выбрасываю в урны.
- Мы с отцом решили делать кормушки для птиц.
- Отлично, птицам будет где поесть.
- А весной будем делать скворечники, ведь прилетят скворцы.
- А как ты действуешь на пикнике?
- Я тушу со взрослыми костёр, мусор собираю и уношу с собой.
- Так и надо делать, чтобы наша природа была ещё лучше! А ещё не ломать ветки и не срывать цветы!
- До свидания, Тимур!
- До свидания, Саня!
А вот на Казахском:
Сәлем, Тимур!
- Сәлем, Саня!
- Сіз табиғатты қорғау үшін не істеп жатырсыз?
- Жақында ерікті сенбілік өтті, біз ағаш отырғыздық.
- Жарайсың! Тағы не?
- Бүгін мен көшеттердің қалай тамыр жайғанын тексеруге бардым.
- Ал мен үйден қоқысты үнемі арнайы контейнерлермен шығарамын.
- Ал мен көшеде қағаз бен пакеттерді лақтырмай, қоқыс жәшіктеріне тастаймын.
- Әкем екеуміз құстарға жем салатын құрал жасауды шештік.
- Керемет, құстарға тамақ беретін орын болады.
- Ал көктемде құстардың үйін жасаймыз, өйткені жұлдызқұрттар келеді.
- Сіз пикникте қалай жұмыс жасайсыз?
- Мен ересектермен бірге өрт сөндірдім, қоқыстарды жинаймын және өзіммен бірге алып жүремін.
- Табиғатымыз одан да жақсара түсуі үшін осылай жасауымыз керек! Сондай-ақ, бұтақтарды сындырмаңыз немесе гүл термеңіз!
- Қош бол, Тимур!
- Қош бол, Саня!