Для создания большей достоверности, для передачи поэтичности, красочности национального языка переводчик И. Юровский в тексте сохраняет тюркизмы:
байбише, аксакал, кимешек, калжа и др. Найдите самостоятельно другие при-
меры. Выпишите найденные тюркизмы в тетрадь. Дайте им толкование. В
каких ситуациях они используются?
С. Жунусов "Прозрение"
этот вопрос есть на аккаунте
Берёза прекрасное дерево, не случайно её называют красавицей. Мы любуемся её в любое время года. Весной она даёт нам берёзовый сок, а летом емся от зноя под раскидистой кроной. Известные художники очень любят рисовать эти красивые деревья. А ведь так важно сберечь красавицу, кормилицу и поилицу березу. Ведь она еще собирается цвести, надеть свои знаменитые зеленые «сережки» и снова красоваться до следующей весны. Так что к березке надо относиться так, чтобы после сбора весеннего сока она встречала еще много-много весен подряд
Объяснение:
"Пир во время чумы"
Это ответ Пушкина на вечные во Что есть жизнь и смерть, для чего живёт человек, что есть истина? "Проблема "Пира во время чумы"- моральная победа, торжество человеческого духа над смертью.
"Полтава"
После кровавого восстания декабристов российское общество столкнулось с во об отношениях царской власти и обычных людей, а так же об историческом развитии России. А. С. Пушкин, проанализировав события обратился к эпохе правления Петра I, чтобы решить данные проблемы. Писатель создает поэму «Полтава». Произведение получается неординарным, новаторским и остается непонятым современниками. В рамках этой поэмы Пушкин хотел объединить важнейшие политические, социальные и личные темы.
"Умом Россию не понять…"
Мысль об особой роли России, которую невозможно познать интеллектом,
общепринятыми мерками;
ее познание находится за рамками человеческих возможностей..
* У ней особенная стать * - ФИШКА ..
слово * стать * несет в себе образ человека:
именно люди в России особенные, особенные своей широкой душой, сильным духом
"Собачье сердце"
Тема дисгармонии, доведенной до абсурда из-за вмешательства человека в законы природы, в законы развития общества с блестящим мастерством и талантом раскрыта в повести Михаила Афанасьевича Булгакова “Собачье сердце”. Эта идея реализуется автором в аллегорической форме. На мой взгляд, эта форма повествования наиболее удобна для писателя. Ведь повесть затрагивает прежде всего социальные во и проблемы: критикует власть государства над личностью, раскрывает многие человеческие пороки. Без труда читатель узнает в главном герое собирательный образ комиссарствующего пролетария. Добродушная дворняга превращается в ничтожное и агрессивное человекоподобное существо, которое под влиянием внешних обстоятельств становится опасным для общества. Эксперимент с этой дворнягой и положен в основу повести.
"Ревизор"
Обличительная комедия Н. В. Гоголя "Ревизор" высмеивает порядки и нравы провинциальной России середины ХIХ в. Среди актуальных проблем, затронутых автором, можно выделить следущие: чинушество, взятничество, казнокрадство, мошенничество, самоуправство и беззаконие местной власти, обывательщина, корыстолюбие, пошлость, невежество.
Эти проблемы, высмеянные величайшим мастером иронии и гротеска Гоголем, более 150 лет назад, и по сей день являются бичом современного общества и их актуальность только возрастает.