Необычные приключения,бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче. Во и задания - 2)Какой сюжет положен в основу стихотворения? Как сочетаются в нём события реальной жизни и фантастики, игра воображения? Подтвердите ответ примерами из текста. 3) Что вы можете сказать о лирическом герое этого стихотворения? Как вы думаете, почему он не скрывает, что его зовут Владимир Маяковский? Чем отличается нарисованный в стихотворении образ поэта от реального поэта Владимира Маяковского?
Честно, не поняоа про какую именно родину, но сделаю с россией.
1 стихотворение:
на русском:
Поезжай за моря-океаны
М. Исаковский
Поезжай за моря-океаны,
Надо всею землёй пролети:
Есть на свете различные страны,
Но такой, как у нас, не найти.
Глубоки наши светлые воды,
Широка и привольна земля,
И гремят, не смолкая, заводы,
И шумят, расцветая, поля...
на узбекском:
Dengiz okeanlari bo'ylab sayohat qiling
Butun er bo'ylab uchib o'ting:
Dunyoda turli mamlakatlar mavjud
Ammo biznikiga o'xshashni topib bo'lmaydi.
Bizning yorqin suvlarimiz chuqurdir
Er keng va bepul,
Va fabrikalar momaqaldiroq to'xtamasdan,
Va dalalar shovqinli, gullab-yashnamoqda ...
2 стихотворение:
на русском:
Родина
З. Александрова
Если скажут слово «родина»,
Сразу в памяти встаёт
Старый дом, в саду смородина,
Толстый тополь у ворот.
У реки берёзка — скромница
И ромашковый бугор...
А другим, наверно, вспомнится
Свой родной московский двор.
В лужах первые кораблики,
Где недавно был каток,
И большой соседней фабрики
Громкий радостный гудок.
Или степь, от маков красная,
Золотая целина...
Родина бывает разная,
Но у всех она одна!
На узбекском:
Agar ular "vatan" so'zini aytsalar
Xotira darhol ko'tariladi
Eski uy, bog'da smorodina,
Darvoza oldida qalin terak.
Daryo bo'yida - uyatchan
Va romashka höyüğü ...
Va boshqalar, ehtimol, eslashadi
O'zining Moskva hovlisi.
Birinchi qayiqlar ko'lmaklarda,
Yaqinda konkida uchadigan joy bor edi
Va katta qo'shni zavod
Ovozli quvnoq signal.
Yoki ko'knorlardan qizg'ish dasht,
Oltin bokira er ...
Vatan boshqacha
Ammo har kimda bitta!
Например: Замечательная сказка,к тому же поучительная.
Сразу в начале удивительные события и захватывающие моменты,именно этим она понравилась мне.Некая фантастика в обычной русской сказке и необычная история про любовь.Мне очень понравилось,как царевна и её будущий жених боролись за право быть вместе.Но больше всего мною была оценена история со стрелами,довольно глупо,но весело,каждый сын по очередности стреляет,и выберет ту невесту,что окажется на том месте.Еще хочу подчеркнуть то,как лягушка превратилась в царевну,не только умная и хозяйственная женщина,но ещё и красивая и настоящая царевна.