- Guten Abend, Sascha. Wie geht es dir? Wo warst du am Sonntag. Abends kam ich zu dir, aber du warst zu Hause leider nicht. Gestern hat mein Schulfreund uns zum Kino eingeladen. Am Abeng ging ich mit meiner Ehefrau ins Kino. - Welchen Film haben sie im Kino gesehen? - Wir sahen einen deutschen Film. - O, das ist interessant. Haben sie alles verstanden? - Ich verstehe Deutsch schlecht, aber meine Frau hat fast alles verstanden. Und was hast du in diesem Tag gemacht? - Am Tag arbeitete ich in der Bibliothek. Am Abend kam ich zu dir, aber sie waren zu Hause nicht. Dann kam ich ins Cafe und habe dort gern die Musik gehört. Um zehn Uhr war ich schon zu Hause.
Берлин - это столица воссоединенной Германии. Здесь живут примерно 3,5 млн. жителей. Берлин радует посетителей многочисленными историческими строениями и современным строительным ансамблем. Старый ориентир Берлина - Бранденбургские ворота, где проходила до 1989 граница между востоком и западом. Исторический центр города - это улица под липами. Эта улица пережила несколько эпох. Много лип уничтожались нацистами и войной, тогда сажались новые серебряные липы. На этой улице можно любоваться также барочными строениями 18-ого и 19-ого столетия. На музейном острове, который лежит между 2 руками Шпрее, находятся несколько всемирно известных музеев, в том числе Пергамский музей и национальная галерея. В Пергамском музее хранятся ценные сокровища античного искусства. Пергамон был древнегреческим городом в Малой Азии, который существовал до н.э. Если мы перейдем на другую сторону, то взгляду открывается от Бранденбургских ворот зоопарк. Раньше это было королевское охотничье угодье, а теперь это самый большой и самый прекрасный городской парк. Берлин принимает много туристов. Здесь восстанавливались не только старые памятники, но и создавалось много новых. В Берлинском городском строительстве много экспериментируют. Возникли удивительные строения, такие как новая филармония, национальная галерея и другие, которые восхищают своими формами. Разнообразна культура Берлина, у которой есть мировой уровень. Воссоединение сделало Берлин целым и здесь каждый находит что-то по своим интересам и своим вкусам. Особенно для молодых людей Берлин - это сильный притягательный центр. Они ценят непринужденную атмосферу, большое количество кабаков, дискотек и маленьких музыкальных клубов, которые открыты здесь почти круглые сутки. Берлин - это большой промышленный город Германии. Самая важная отрасль промышленности - это электронная индустрия. Она сопровождает пищевую промышленность, машиностроение и транспортное машиностроение, химическую индустрию и готовую одежду. На шестом месте стоит туризм. Город расположен на реках Шпрее и Гавела и окружен пространными озерами и лесами. Река Шпрее протекает в нескольких руках города. Таким образом, Берлин владеет большим количеством мостов, чем Венеция. 40% территории города - это зеленые насаждения. 1. Berlin zieht viele Touristen an, weil hier nicht nur alte Baudenkmaler wiederaufgebaut wurden, sondern auch viele neue geschaffen. Hier befindet sich solche Sehenswuerdigkeiten wie das Brandenburger Tor, die Strasse unter den Linden, die Museumsinsel, das Pergamonmuseum und die Nationalgalerie, der Tiergarten, die neue Philharmonie, die Nationalgalerie und andere. Auch die Touristen schätzen die ungezwungene Atmosphäre, die vielen Kneipen, Diskotheken und die kleinen Musikclubs, die hier fast rund um die Uhr geöffnet haben. 2. Das alte Wahrzeichnen Berlins ist das Brandenburger Tor, wo bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West verlief. Сложноподчиненные предложения: Das alte Wahrzeichnen Berlins ist das Brandenburger Tor, wo bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West verlief. Курсивом - главная часть предложения. Жирным шрифтом - соединительное вопросительное слово. Wenn wir zur anderen Seite gehen, so eröffnet sich uns vom Brandenburger Tor ein Blick auf den Tiergarten.
- Welchen Film haben sie im Kino gesehen?
- Wir sahen einen deutschen Film.
- O, das ist interessant. Haben sie alles verstanden?
- Ich verstehe Deutsch schlecht, aber meine Frau hat fast alles verstanden. Und was hast du in diesem Tag gemacht?
- Am Tag arbeitete ich in der Bibliothek. Am Abend kam ich zu dir, aber sie waren zu Hause nicht. Dann kam ich ins Cafe und habe dort gern die Musik gehört. Um zehn Uhr war ich schon zu Hause.
На музейном острове, который лежит между 2 руками Шпрее, находятся несколько всемирно известных музеев, в том числе Пергамский музей и национальная галерея. В Пергамском музее хранятся ценные сокровища античного искусства. Пергамон был древнегреческим городом в Малой Азии, который существовал до н.э. Если мы перейдем на другую сторону, то взгляду открывается от Бранденбургских ворот зоопарк. Раньше это было королевское охотничье угодье, а теперь это самый большой и самый прекрасный городской парк.
Берлин принимает много туристов. Здесь восстанавливались не только старые памятники, но и создавалось много новых. В Берлинском городском строительстве много экспериментируют. Возникли удивительные строения, такие как новая филармония, национальная галерея и другие, которые восхищают своими формами. Разнообразна культура Берлина, у которой есть мировой уровень.
Воссоединение сделало Берлин целым и здесь каждый находит что-то по своим интересам и своим вкусам. Особенно для молодых людей Берлин - это сильный притягательный центр. Они ценят непринужденную атмосферу, большое количество кабаков, дискотек и маленьких музыкальных клубов, которые открыты здесь почти круглые сутки.
Берлин - это большой промышленный город Германии. Самая важная отрасль промышленности - это электронная индустрия. Она сопровождает пищевую промышленность, машиностроение и транспортное машиностроение, химическую индустрию и готовую одежду. На шестом месте стоит туризм.
Город расположен на реках Шпрее и Гавела и окружен пространными озерами и лесами. Река Шпрее протекает в нескольких руках города. Таким образом, Берлин владеет большим количеством мостов, чем Венеция. 40% территории города - это зеленые насаждения.
1. Berlin zieht viele Touristen an, weil hier nicht nur alte Baudenkmaler wiederaufgebaut wurden, sondern auch viele neue geschaffen. Hier befindet sich solche Sehenswuerdigkeiten wie das Brandenburger Tor, die Strasse unter den Linden, die Museumsinsel, das Pergamonmuseum und die Nationalgalerie, der Tiergarten, die neue Philharmonie, die Nationalgalerie und andere. Auch die Touristen schätzen die ungezwungene Atmosphäre, die vielen Kneipen, Diskotheken und die kleinen Musikclubs, die hier fast rund um die Uhr geöffnet haben.
2. Das alte Wahrzeichnen Berlins ist das Brandenburger Tor, wo bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West verlief.
Сложноподчиненные предложения: Das alte Wahrzeichnen Berlins ist das Brandenburger Tor, wo bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West verlief. Курсивом - главная часть предложения. Жирным шрифтом - соединительное вопросительное слово.
Wenn wir zur anderen Seite gehen, so eröffnet sich uns vom Brandenburger Tor ein Blick auf den Tiergarten.