Порассуждайте на одну из предложенных цитат. Переводы - это цветы под стеклом (Вольфганг Менцель) Труднее всего научиться общему языку. (Лешек Кумор) Можно объясняться с теми, кто говорит на другом языке, но не с теми, кто в те же слова вкладывает совсем другой смысл (Жан Ростан) ​

Весенние заботы птиц – это строительство гнезд и выведение птенчиков. С того самого момента, когда на деревьях распускаются почки, птицы уже тут как тут. Многие из них возвращаются весной из теплых краев. Это грачи, утки, гуси, чижики, иволги, ласточки, стрижи, аисты и другие птицы. Всех их и не перечислишь.

Стаи птиц весной прилетают в родные места. Кто-то возвращается раньше, как грачи, кто-то позже, например, ласточки, которые летят из самой Африки. Но птицы не отдыхают после путешествия, а сразу принимаются за дело. Те, у кого нет пары, ищут пару для выведения птенцов. А потом пара птичек строит гнездо. Многие возвращаются на место своего гнезда и ремонтируют его, если оно сохранилось.

Каждая птица строит свое, особенное гнездо. Никто ее не учил, но она умеет это делать, потому что ею руководит инстинкт природы. Ласточка строит гнездо из комочков земли и склеивает их слюной. Ворона вьет гнездо из веточек на дереве, а утка – в камышах на земле. У орла гнездо из сучьев, а у маленькой птички ремеза – в форме пуховой рукавички. Воробьи часто селятся в дуплах. Стрижи устраивают свои гнездышки в норах на берегах рек, над обрывами. Получаются целые птичьи городки!

Птичьи заботы наполняют оживлением сады и леса. Птицы строят гнезда с радостью. Они звонко щебечут днем и красиво поют на рассвете, выводя музыкальные трели. В мае некоторые птицы-самки уже высиживают яйца в гнездышках. А самцы в это время кормят их, принося жучков, мух и червячков.

Быть у кого-либо под башмаком-зависеть от кого-тоВалять дурака-прикидываться,насмехаться
Вертеться как белка в колесе-находиться в хлопотах
Вилами на воде писано-вероятность выполнения дела под сомнением
Висеть на волоске-находиться в опасности
Висеть на телефоне-разговаривать по телефону
Водить кого-либо за нос-обманывать
Водой не разольешь-крепкая дружба
Выйти из себя-разозлиться
Голодный как волк-очень голодный
Делать из мухи слона-раздувать из мелочи скандал
Денег куры не клюют-много денег
Душа в пятки ушла-очень испугался
Жить как на вулкане-жить в опасности
Излить душу-рассказать то,что беспокоило
Как ветром сдуло-быстро исчезнуть
Как дважды два четыре-очень легко
Как об стенку горох-безрезультатно
Кататься как сыр в масле-быть в хорошем положении,ситуации
Хоть шаром покати-мало
Лить как из ведра-лить долго и много(про дождь)
Нажать на все кнопки-использовать все возможности
Называть вещи своими именами-говорить так,как оно и есть
Обещать золотые горы-обещать слишком много
Худой как спичка-очень худой
Убить двух зайцев-выполнить два дела сразу